Capítulo 12: Guardados como invitado y Compartidos conmigo

La contraparte del Capítulo 11. Cuando alguien comparte una grabación contigo, puedes guardarla en tu propia biblioteca para que no tengas que conservar el enlace para siempre.

El flujo "Save to my library"

Recibes un enlace de compartir. Lo abres. En la página de la grabación compartida, encima del medio, hay un botón Save to my library.

¿Con sesión iniciada? Un clic guarda la grabación. Aparece en tu biblioteca bajo el ámbito Shared with me, etiquetada con quién la compartió.
¿Sin sesión? El botón te solicita iniciar sesión primero, luego completa el guardado automáticamente. Los guardados anónimos no son compatibles — la cuenta es la manera en que la grabación sabe que te pertenece.

Una copia guardada es una referencia, no un duplicado. Sin almacenamiento extra contra tu cuota, sin volver a subir. Si el propietario elimina la grabación más tarde, tu copia guardada también pierde acceso (el archivo subyacente ha desaparecido).

Procedencia — "Guardado mediante enlace"

El ámbito Shared with me en tu biblioteca muestra una columna Shared by con el nombre del remitente (y correo electrónico si está disponible). Cada fila también lleva una distinción:

"Guardado mediante enlace" — lo guardaste tras abrir un enlace público de compartir.
"Compartido contigo directamente" — el propietario te concedió acceso explícitamente (por ejemplo, te invitó por correo electrónico).

Esto importa para la revocación: una grabación compartida directamente que el propietario elimina de tu cuenta específica desaparece de tu Compartido conmigo. Una grabación guardada mediante enlace desaparece en el momento en que el propietario corta el enlace (o te elimina específicamente) — la persistencia dura solo mientras dure la concesión del propietario.

Qué puedes hacer con una grabación compartida

Reproducirla — completa si el propietario de la grabación está en Sync Pro; si el propietario está en el plan gratuito, la revelación de 15 minutos se aplica a cada espectador, incluyéndote a ti (el límite pertenece a la grabación — consulta el Capítulo 11).
Buscar en ella — se incluye en la búsqueda de tu biblioteca una vez guardada.
Incluirla en Meeting Memory — el procesamiento de Memory de Sync Pro trata las grabaciones guardadas-compartidas igual que las tuyas propias, por lo que contribuyen a las páginas de temas y aparecen como citas. (Los datos controlados por el propietario siguen siendo controlados por el propietario; estás obteniendo una inclusión de solo lectura.) Esa es toda la lista. Una copia guardada es de solo lectura:

No puedes:

Volver a compartirla — la configuración de compartir es solo del propietario; una grabación que no es tuya no ofrece Compartir en absoluto.
Renombrarla, o añadir tu propia descripción o etiquetas — el título y los detalles pertenecen al propietario.
Eliminar la grabación subyacente (solo el propietario puede).
Regenerar el resumen o la transcripción (el propietario posee esas decisiones).
Añadir correcciones de hablante que se propaguen a la copia del propietario — las correcciones son por usuario.

Eliminar una grabación guardada de tu biblioteca

Actualmente no hay botón para quitar: una fila guardada-compartida no tiene acciones, y las copias guardadas permanecen en Compartido conmigo mientras la concesión del propietario siga en vigor. Si pierdes el interés, simplemente ignora la fila — si el propietario revoca el compartir, la fila desaparece por sí sola.

Biblioteca del equipo vs Shared with me

Dos mecanismos diferentes:

Shared with me — grabaciones que alguien (cualquiera) te compartió individualmente mediante un enlace o invitación.
Biblioteca del equipo — grabaciones que los miembros de tu equipo añadieron al grupo del equipo que cada asiento puede ver.

La Biblioteca del equipo es un espacio de trabajo compartido; Shared with me es una bandeja personal para grabaciones compartidas contigo. Consulta el Capítulo 13.

Compartir y el programa de referidos

Compartir — ya sea mediante enlace o invitación por correo electrónico — no vincula al destinatario a tu cuenta para el programa de referidos. Las URL de compartir y los correos electrónicos de invitación llevan solo un marcador genérico de "proviene de un compartir", nunca tu código de recomendación personal. Para ganar crédito de referido por traer a alguien, envíale tu propio enlace de recomendación desde Cuenta → Recomienda a un amigo.

Problemas comunes

"Guardé una grabación pero no está en mi biblioteca." Comprueba el ámbito Shared with me (parte superior de la biblioteca) — no My library. Las grabaciones guardadas-compartidas nunca aparecen en My.

"El propietario revocó el compartir y mi copia guardada desapareció." Esperado. Un compartir revocado tira de todos los guardados posteriores. Pide al propietario que vuelva a compartir.

"Puedo reproducir la grabación en la página compartida pero dice 'archivada' cuando la abro desde mi biblioteca." Se aplicó el archivado del plan gratuito a tu vista. Actualiza a Sync Pro para desarchivar.

"La guardé mientras era anónimo y la perdí." Los guardados anónimos no son compatibles. Inicia sesión cuando se te solicite y vuelve a intentarlo — la grabación solo se guarda después de que se complete el inicio de sesión.

Referencia rápida

Tarea	Cómo
Guardar una grabación compartida	Página compartida → Save to my library (inicia sesión si se solicita)
Ver las grabaciones compartidas contigo	Biblioteca → ámbito Shared with me
Ver quién compartió qué	Shared with me → columna Shared by
Eliminar una grabación guardada-compartida	No disponible — las filas desaparecen por sí solas si el propietario revoca
Renombrar una grabación compartida	No disponible — el título del propietario vale para todos

Última actualización: 2026-08-31

← Capítulo 11: Compartir grabaciones | Capítulo 13: Equipos →