Lecture
Chapitre 8 : Lecture
Cliquer sur un enregistrement dans la bibliothèque l'ouvre. C'est ici que se rejoignent le média, la transcription, le résumé et vos notes.
La disposition en un coup d'œil
- L'en-tête : le nom de l'enregistrement, et les boutons Partager (sur les enregistrements dont vous êtes propriétaire), Télécharger et Plus (…).
- Le lecteur : la vidéo, ou l'audio avec une ligne de la transcription en dessous.
- Les onglets sous le lecteur :
- Transcription
- Résumé
- Chapitres
- Notes : toujours présent sur vos propres enregistrements ; sur ceux des autres, seulement s'il y a des notes.
- À faire n'apparaît comme onglet séparé que sur certains enregistrements synchronisés depuis l'application de bureau. Pour les autres enregistrements, les actions à mener font partie du résumé.
Commandes du média
Le lecteur utilise les commandes natives de votre navigateur : lecture et pause, la barre de progression, le volume, la vitesse de lecture (dans le menu des commandes), ainsi que le plein écran et l'incrustation d'image pour la vidéo lorsque votre navigateur les propose.
Sur une vidéo, le bouton CC (Afficher les sous-titres / Masquer les sous-titres) affiche la ligne de transcription en cours par-dessus l'image. Sur un enregistrement audio, la ligne en cours s'affiche sous le lecteur.
La transcription synchronisée
Chaque ligne de la transcription indique son horodatage et son interlocuteur. Pendant la lecture, la ligne en cours est surlignée. La liste suit la lecture tant que la ligne surlignée est à l'écran ; faites défiler ailleurs et elle cesse de suivre, pour que vous puissiez lire tranquillement.
- Cliquez sur une ligne pour amener le lecteur à ce moment.
- Double-cliquez sur une ligne, ou cliquez sur le ▶ sous son horodatage, pour y sauter et lancer la lecture.
Interlocuteurs. Les interlocuteurs apparaissent comme Intervenant 1, Intervenant 2, etc. Sur vos propres enregistrements, Renommer les interlocuteurs dans l'onglet Transcription vous permet de leur donner leurs vrais noms. Les nouveaux noms remplacent les anciens dans la transcription, le résumé et les chapitres de cet enregistrement, sur tous les appareils. Les autres enregistrements ne sont pas modifiés.
Copier et télécharger. Copier la transcription copie le texte, avec les options Inclure les horodatages et Inclure les interlocuteurs. Les boutons de copie (ici et dans les onglets Résumé et Chapitres) sont masqués tant qu'un enregistrement n'affiche que l'aperçu du forfait gratuit. Le menu Télécharger de l'onglet Transcription est décrit dans Téléchargement.
Le résumé IA
SeaMeet rédige automatiquement le résumé une fois l'enregistrement sauvegardé, qu'il provienne de l'enregistreur web, de l'extension Chrome ou d'un fichier importé. Pendant la rédaction, l'onglet indique Nous rédigeons le résumé. Cela prend généralement quelques secondes. Si un enregistrement s'appelle encore Sans titre avec une date, SeaMeet le renomme avec un titre tiré de la réunion.
Le résumé est un compte rendu de réunion, dans cet ordre :
- Les sujets, dans l'ordre où ils ont été abordés, couvrant toute la réunion. Chacun a un titre, un court résumé et des puces de détail avec les chiffres, les noms et les raisons mentionnés.
- Décisions
- Actions, chacune rédigée sous la forme qui, quoi, et l'échéance si elle a été indiquée.
Copier le résumé le copie.

Chapitres
L'onglet Chapitres découpe la réunion en sections, chacune avec son heure de début et de fin et un titre. Cliquez sur un chapitre et le lecteur saute à son début. Les chapitres sont le moyen le plus rapide de se repérer dans une longue réunion. Copier les chapitres copie la liste.
Notes
Les notes prises pendant l'enregistrement, dans l'enregistreur web, l'extension Chrome ou l'application de bureau, s'ouvrent dans l'onglet Notes. Voir le Chapitre 5 pour la prise de notes.
Sur vos propres enregistrements, cliquez sur Modifier pour les changer. Les modifications sont enregistrées automatiquement au bout de deux secondes. Pendant la modification, le bouton ⏱ insère la position actuelle du lecteur. Copier les notes les copie.
La mise en forme (titres, gras, listes) s'affiche comme prévu. Un simple saut de ligne s'affiche comme un saut de ligne ; une ligne vide commence un nouveau paragraphe. Les horodatages tels que [04:22] sont du texte simple, pas des liens : pour sauter à ce moment, cliquez sur la ligne correspondante dans l'onglet Transcription.
Le résumé IA lit vos notes en même temps que la transcription.
Captures d'écran de réunion
Les captures d'écran que vous prenez pendant une réunion avec l'extension Chrome sont sauvegardées avec l'enregistrement.
Sous le lecteur. Une rangée de miniatures se trouve sous le média, quel que soit l'onglet ouvert. Chacune est étiquetée avec le moment où vous l'avez prise, par exemple 04:12. Sur téléphone, faites glisser la rangée latéralement.
En taille réelle. Cliquez sur une miniature pour l'ouvrir en taille réelle :
- Les boutons Précédent / Suivant (ou les touches
←/→) font défiler les autres captures. - Aller à 04:12 ferme la visionneuse et lit l'enregistrement à partir du moment où la capture a été prise.
- Échap, le bouton de fermeture ou un clic à l'extérieur la ferme.
┌──────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ (la capture, en taille réelle) │
│ │
├──────────────────────────────────────────────────────┤
│ ‹ 04:12 · 2/4 › ▶ Aller à 04:12 ✕ │
└──────────────────────────────────────────────────────┘
Dans les chapitres. L'onglet Chapitres affiche de petites miniatures sous le chapitre auquel appartient chaque capture.
Dans la bibliothèque. Un enregistrement contenant des captures affiche dans sa ligne une icône d'appareil photo et le nombre de captures.
L'e-mail de résumé
Quand le résumé d'un enregistrement est prêt, SeaMeet l'envoie une fois par e-mail, automatiquement, à vous et à toutes les personnes avec qui l'enregistrement est partagé à ce moment-là. Les personnes avec qui vous partagez plus tard reçoivent le résumé dans leur e-mail d'invitation. L'objet est Votre enregistrement SeaMeet « » est prêt, et Ouvrir l'enregistrement dans l'e-mail ouvre l'enregistrement.
Pour le renvoyer, à vous et à toutes les personnes avec qui il est partagé, utilisez Envoyer le résumé dans le menu Plus (…), ou Envoyer le résumé par e-mail maintenant dans la boîte de dialogue de partage. Les deux apparaissent une fois le résumé disponible. Une notification confirme E-mail de résumé envoyé.
Les captures dans l'e-mail :
- Jusqu'à quatre apparaissent ensemble sous Captures de cette réunion, après le résumé, chacune légendée avec son horodatage. Cliquer sur une image ouvre l'enregistrement.
- S'il y en a davantage, un lien Voir toutes les captures (N) dans l'enregistrement ouvre l'enregistrement.
- Si une image ne peut pas être jointe, l'e-mail est quand même envoyé, simplement sans images. Certaines applications de messagerie masquent les images tant que vous ne les avez pas autorisées pour l'expéditeur.
Avec le forfait gratuit, l'e-mail contient le même résumé abrégé que l'application, et aucune image. Le résumé lui-même est rédigé une seule fois, dans une seule langue ; le reste de l'e-mail suit la langue SeaMeet de chaque destinataire.
L'aperçu du forfait gratuit
Ce que vous pouvez lire dépend du forfait du propriétaire de l'enregistrement :
- Sync Pro : tout.
- Compte gratuit : sur un enregistrement de plus de 15 minutes, vous voyez la transcription et les chapitres des 15 premières minutes, ainsi que la première partie du résumé. En dessous, un aperçu flouté indique Ceci est un aperçu — le reste de votre enregistrement est masqué avec l'offre gratuite. avec un lien pour passer à l'offre supérieure. Un enregistrement de 15 minutes ou moins s'affiche en entier.
- La limite s'applique par enregistrement : chaque enregistrement a ses propres 15 premières minutes.
- C'est une limite de consultation, pas de stockage. La transcription et le résumé complets sont conservés, si bien que passer à l'offre supérieure les débloque immédiatement, sans rien retraiter.
Les personnes avec qui vous partagez un enregistrement voient le même aperçu que vous. Un visiteur déconnecté qui ouvre un lien de partage ne voit qu'une carte de connexion. Voir le Chapitre 11.
Téléchargement
- Télécharger dans l'en-tête propose Fichier audio ou Fichier vidéo (l'enregistrement d'origine) et Document Word (tout) : résumé, actions à mener, chapitres, notes et transcription dans un seul fichier.
- Télécharger dans l'onglet Transcription propose Texte (.txt), Sous-titres (.srt), Sous-titres web (.vtt) et Word (.docx). Les sous-titres sont calés sur les mots prononcés.
Les téléchargements fonctionnent avec tous les forfaits. Avec le forfait gratuit, les téléchargements de transcription couvrent les 15 premières minutes (le menu indique Gratuit : 15 premières min).
Régénération
Ces options sont disponibles sur les enregistrements dont vous êtes propriétaire :
- Régénérer le résumé (onglet Résumé, également dans l'onglet Notes) : rédige à nouveau le résumé à partir de la transcription actuelle, de vos notes et des captures qu'elles contiennent. Les notes non enregistrées sont d'abord enregistrées. Le nouveau résumé remplace l'ancien.
- Régénérer la transcription (onglet Transcription) : transcrit à nouveau l'enregistrement à partir de son audio sur les serveurs de SeaMeet, puis régénère le résumé. Utilisez-la lorsque la transcription en direct a été coupée ou brouillée, ou pour séparer les interlocuteurs : beaucoup de transcriptions en direct attribuent tout à un seul interlocuteur, et une note au-dessus d'une telle transcription propose cette option. La nouvelle transcription remplace l'actuelle, y compris les noms d'interlocuteurs que vous avez définis, et elle compte dans le quota de transcription de votre forfait. Un enregistrement ne peut être transcrit ainsi qu'une seule fois ; ensuite, le bouton n'apparaît plus.
- Transcrire le fichier (onglet Transcription) : apparaît à la place lorsqu'un enregistrement n'a aucune transcription, par exemple parce que les sous-titres en direct étaient désactivés ou n'ont jamais été sauvegardés. Le fonctionnement est le même.
L'onglet Transcription affiche la progression de la transcription pendant qu'elle s'exécute. Si une transcription est sortie dans la mauvaise langue, une note au-dessus propose de la transcrire à nouveau dans la langue détectée par SeaMeet.
Corrections
La transcription ne peut pas être modifiée dans l'application web. Si Meeting Memory s'est trompé sur un nom ou un fait, corrigez-le sur la page Memory : voir le Chapitre 10.
Problèmes courants
« La ligne surlignée n'est pas celle que j'entends. » Cliquez sur la ligne voulue ; le lecteur se place exactement à son horodatage.
« Le résumé est vide ou maigre. » Soit l'enregistrement est très court (moins de deux ou trois minutes) et il y a trop peu de matière, soit il ne contient presque pas de parole. Régénérer n'y changera rien.
« L'enregistrement n'a ni transcription ni résumé. » Ouvrez l'onglet Transcription et cliquez sur Transcrire le fichier. Le résumé est rédigé après la transcription.
« Une capture manque dans l'e-mail de résumé. » L'e-mail en contient au maximum quatre. Utilisez Voir toutes les captures dans l'e-mail, ou ouvrez l'enregistrement.
« Je vois 15 minutes et rien après. » Le propriétaire de l'enregistrement a le forfait gratuit. Voir L'aperçu du forfait gratuit ci-dessus.
Référence rapide
| Tâche | Comment |
|---|---|
| Sauter à un moment | Cliquer sur sa ligne dans l'onglet Transcription |
| Sauter et lire | Double-cliquer sur la ligne, ou ▶ sous son horodatage |
| Sauter à une section | Cliquer dessus dans l'onglet Chapitres |
| Nommer les interlocuteurs | Renommer les interlocuteurs dans l'onglet Transcription |
| Afficher la transcription sur une vidéo | Bouton CC du lecteur |
| Ouvrir une capture | Cliquer sur sa miniature ; ← / → pour précédente / suivante |
| Lire à partir d'une capture | Aller à mm:ss dans la visionneuse |
| Renvoyer le résumé par e-mail | Plus (…) → Envoyer le résumé |
| Télécharger toute la réunion en document | Télécharger → Document Word (tout) |
| Télécharger les sous-titres | Onglet Transcription → Télécharger → Sous-titres (.srt) |
Last updated: 2026-10-15
← Chapitre 7 : Votre bibliothèque | Chapitre 9 : Corbeille et rétention →
Dernière mise à jour: