บทที่ 4: หน้าบันทึกแยกตามแอป

app.seameet.ai/record/<app> คือครอบครัวหน้า landing เฉพาะแอป 25 หน้า แต่ละหน้าถูกปรับแต่งให้เหมาะกับการบันทึกบริการนั้นโดยเฉพาะ ทุกหน้าแสดงปุ่ม Record & transcribe แบบคลิกเดียวเหมือนกัน บวกคำแนะนำที่ปรับให้ตรงกับความจำเพาะของแอปนั้น

แหล่งเสียงที่รองรับทั้ง 25

หมวด	แอป
ประชุมทางวิดีโอ	Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Whereby, Jitsi Meet
แชทพร้อมสายโทร	WhatsApp, LINE, WeChat, Telegram, Signal, Viber, KakaoTalk, Skype, Discord
แชททีม	Slack (huddles)
ไลฟ์สตรีม / วิดีโอ	YouTube, พอดแคสต์, Loom, Twitch
ทั่วไป	หน้าเว็บใดก็ได้ หน้าจอของคุณ ไมโครโฟนของคุณ ไฟล์ที่อัปโหลด OBS

ทุกหน้าอยู่ที่ app.seameet.ai/record/<app-slug> (เช่น /record/whatsapp, /record/line, /record/wechat, /record/zoom) หากแอปของคุณไม่อยู่ในรายการ ให้ใช้หน้า Any web page หรือ Your screen เป็นทางเลือกสำรอง

สิ่งที่แต่ละหน้าแสดง

รูปแบบเดียวกันครบทั้ง 25 หน้า:

พาดหัวใหญ่ — "Record a WhatsApp call" — เพื่อให้หน้านี้ชัดเจนว่าเกี่ยวกับแอปนั้นโดยไม่ตีความได้
ปุ่ม Record & transcribe คลิกเดียว — ไม่มีขั้นตอนพิเศษที่ต้องคลิกผ่าน
คำแนะนำแบบเคลื่อนไหวของ share picker ของ Chrome — แสดงชัดเจนว่าควรเลือกแท็บหรือหน้าต่างใดสำหรับแอปนี้ และย้ำให้เปิด "Share system audio" ค้างไว้
ขั้นตอนวิธีทำ — ความจำเพาะของการบันทึกแอปนั้น (แอปเดสก์ท็อปแชร์เสียงระบบหรือไม่ ต้องเปิดสายในแท็บเบราว์เซอร์หรือเปล่า ฯลฯ)
ตาราง "จับอะไรได้บ้าง" ที่ตรงไปตรงมา — แยกตาม OS และเบราว์เซอร์ เพื่อให้คุณรู้ก่อนเริ่มว่าเครื่องของคุณจะได้เสียงทั้งสองฝั่งหรือไม่
FAQ — สองสามคำถามที่ผู้ใช้ถามกันจริงเกี่ยวกับการบันทึกแอปนั้น
คำเตือนเรื่องการขอความยินยอมในการบันทึก — ประโยคสั้น ๆ เรื่องการบอกอีกฝ่ายว่าคุณกำลังบันทึก พร้อมหมายเหตุกฎหมายท้องถิ่น

สำหรับผู้ที่ไม่คุ้น share picker ของ Chrome มันดูเหมือนกำแพงภาพย่อ คำแนะนำบนหน้า /record/<app> แต่ละหน้า:

แสดง picker เป็นภาพเคลื่อนไหว คุณจึงรู้ล่วงหน้าว่ากำลังจะเห็นอะไร
ไฮไลต์แท็บหรือหน้าต่างที่ถูกต้อง สำหรับแอปนั้นโดยเฉพาะ (เช่น WhatsApp: เลือกแท็บ WhatsApp Web ไม่ใช่แอปเดสก์ท็อป, Zoom: เลือกหน้าต่างการประชุม ไม่ใช่แผงควบคุมของ Zoom)
ชี้ไปที่ช่อง "Share system audio" ใน picker พร้อม callout เพราะนี่คือสิ่งเดียวที่ผู้ใช้ใหม่ลืมมากที่สุด

23 ภาษา

หน้า /record/<app> ทุกหน้ายังมีอยู่ที่ app.seameet.ai/<lang>/record/<app> ครบทั้ง 23 ภาษาที่รองรับ หน้าเหล่านี้เป็น landing page ที่แปลจริง — ชื่อเรื่อง หัวข้อ คำอธิบาย ขั้นตอน FAQ และหมายเหตุความยินยอม แปลด้วยมือ — ไม่ใช่เนื้อหาอังกฤษที่อยู่ใต้ URL ต่างชาติ เสิร์ชเอนจินมองเห็นหน้าแปลหนึ่งหน้าต่อหนึ่งภาษาผ่าน hreflang ผู้ใช้ที่ค้นหาเป็นภาษาจีนว่าจะบันทึกสาย WhatsApp อย่างไร จึงพบหน้าภาษาจีนโดยตรง

พฤติกรรมล่าสุด (ตั้งแต่ v1.24.2 / v1.25.0):

ภาษาเบราว์เซอร์หรือภาษาแอปของคุณเป็นตัวกำหนด URL เข้า /record/whatsapp โดยตั้งเบราว์เซอร์เป็นภาษาจีนตัวเต็ม คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไป /zh-TW/record/whatsapp
ลิงก์การตลาดคงพารามิเตอร์ติดตามไว้ตลอดการเปลี่ยนเส้นทาง
หากคุณเลือกภาษาอังกฤษไว้ชัดเจน คุณจะอยู่กับภาษาอังกฤษ — ทางเลือกที่คุณระบุเองยังชนะค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์เสมอ
การเข้าหน้า /record/<app> ภาษาอังกฤษ จะไม่เปลี่ยนทั้งแอปของคุณเป็นภาษาอังกฤษ หน้านั้นคง URL ภาษาอังกฤษไว้เพื่อเสิร์ชเอนจิน แต่ความชอบภาษาของคุณไม่เปลี่ยน

launchpad และกริด not-found

app.seameet.ai/record — launchpad (ดู บทที่ 3)
app.seameet.ai/record/no-app — "กริด not-found" ที่คุณมาตกลงเมื่อเข้า /record/<อะไรที่ไม่รองรับ> มันแสดงทุกแอปที่รองรับเป็นไทล์คลิกได้ ให้คุณเลือกอันที่ใกล้เคียงที่สุด

ทั้งสองอยู่ที่ app.seameet.ai/<lang>/record และ app.seameet.ai/<lang>/record/no-app ครบทุกภาษาที่รองรับ

การส่งต่อจากส่วนขยายแบบ primed

หากคุณติดตั้งส่วนขยาย Chrome ของ SeaMeet ไว้ และ แอปที่คุณกำลังจะบันทึกเป็นแอปที่ส่วนขยายรองรับ (Google Meet, Zoom, Teams ฯลฯ) การส่งต่อแบบ primed intent จะทำงาน: หน้าบันทึกจะตรวจพบส่วนขยายที่ติดตั้งไว้ และเสนอให้เริ่มบันทึกในแผงด้านข้างของส่วนขยายแทนเครื่องบันทึกบนเบราว์เซอร์ คุณจะได้ประสบการณ์ของส่วนขยาย (คำบรรยายและบันทึกย่อในแผงด้านข้าง การหยุดอัตโนมัติแบบรู้จักการประชุม) โดยไม่ต้องออกจากหน้าบันทึกที่คุณอยู่

การส่งต่อนี้ถูกจำกัดไว้เฉพาะแอปที่ส่วนขยายทำให้ดีขึ้นได้จริง สำหรับแอปนอกรายการนั้น คุณจะอยู่กับเครื่องบันทึกบนเบราว์เซอร์

วิดีโอสาธิต 60 วินาที

หน้า /record/google-meet ของ Google Meet (และหน้าต้อนรับส่วนขยายที่ /welcome/extension) มี วิดีโอสาธิต 60 วินาที — ดูขั้นตอนทั้งหมด (บันทึกจากแท็บของตัวเอง การถอดความสด สรุป AI ไม่มีบอตเข้าร่วม) ก่อนกดอะไรเลย วิดีโอถูกแปลเป็น 9 ภาษา (สเปน ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส เกาหลี โปรตุเกส รัสเซีย เวียดนาม จีนตัวเต็ม จีนตัวย่อ) — คุณจะได้เวอร์ชันภาษาของคุณ ไม่ใช่เวอร์ชันอังกฤษ

หน้าบันทึกของแอปอื่นอาจเพิ่มวิดีโอสาธิตที่แปลแล้วตามเวลา

สรุปด่วน

งาน	ที่อยู่
บันทึก WhatsApp	`app.seameet.ai/record/whatsapp`
บันทึก LINE	`app.seameet.ai/record/line`
บันทึก WeChat	`app.seameet.ai/record/wechat`
บันทึก Telegram	`app.seameet.ai/record/telegram`
บันทึก Zoom	`app.seameet.ai/record/zoom`
บันทึก Meet	`app.seameet.ai/record/google-meet`
บันทึก Teams	`app.seameet.ai/record/microsoft-teams`
บันทึกหน้าเว็บใดก็ได้	`app.seameet.ai/record/any-web-page`
บันทึกหน้าจอของคุณ	`app.seameet.ai/record/your-screen`
ไม่แน่ใจว่าหน้าไหน?	`app.seameet.ai/record/no-app`
บังคับภาษาอังกฤษ	เติม `?lang=en` หรือเข้า URL ที่ไม่มีคำนำหน้าภาษา หลังเลือก English ใน การตั้งค่า

อัปเดตล่าสุด: 2026-08-28

← บทที่ 3: เครื่องบันทึกในเบราว์เซอร์ | บทที่ 5: คำบรรยายสดและบันทึกย่อสด →