Capitolul 3: Recorderul de browser — filă, fereastră, ecran, microfon

Recorderul trăiește la app.seameet.ai/record. Deschizi pagina și ești la două clickuri distanță de o înregistrare live. Acest capitol este harta fiecărui buton și fiecărei surse.

Launchpad-ul — două opțiuni, nu cinci

Versiunile vechi ale recorderului aveau cinci dale care semănau prea mult și erau greu de deosebit. Launchpad-ul actual reduce totul la două opțiuni, fiecare cu o iconiță mare și un rezumat pe o linie:

• Just me. Microfonul tău și, opțional, camera web. Pentru dictare, note personale și înregistrări în stil „cap vorbitor".
• A call or meeting. O filă de browser, o fereastră de aplicație sau tot ecranul tău — plus audio-ul celorlalți, prin captura de audio de sistem a Chrome.

Alegi una, iar fluxul care urmează este adaptat opțiunii respective. Pentru asta este optimizat launchpad-ul: să îți dea seama ce vrei să înregistrezi fără să te paralizeze cu un meniu de cinci dale.

Butonul „Record & transcribe"

Roșu, cu un simbol de înregistrare. Când dai click pe el, se întâmplă unul dintre două lucruri:

• Just me: ajungi direct la recorder, cu microfonul (și camera, dacă ai ales una). Fără alt selector.
• A call or meeting: Chrome își deschide selectorul nativ de distribuire, ca să poți alege fila / fereastra / ecranul. Vezi mai jos.

Există și o renunțare la transcriere — o bifă „start live transcription", activată implicit. Oaspeții care preferă să înregistreze audio/video fără o transcriere live o pot debifa și primesc în continuare o înregistrare normală (transcrierea post-procesată rulează în continuare pe conturile Sync Pro).

Selectorul de distribuire al Chrome — ghidul animat

Pentru oricine înregistrează o filă, o fereastră sau ecranul pentru prima dată, selectorul de distribuire al Chrome pare intimidant. Paginile de înregistrare per aplicație includ un ghid animat al selectorului care:

• Arată ce filă sau fereastră să alegi pentru acea aplicație anume.
• Îți amintește să păstrezi activ „Share system audio" — fără el, vocile celorlalți participanți nu sunt înregistrate.

Acordă dialogul de permisiuni al selectorului și înregistrarea începe.

Opțiunile de sursă în detaliu

Filă Chrome. Fila curentă, altă filă deschisă sau o filă pe care o vei deschide imediat. API-ul de audio al filei captează tot ce redă fila, deci audio-ul întâlnirilor, YouTube, podcasturile și Spotify se înregistrează toate curat.

Fereastră de aplicație. Fereastra unei anumite aplicații desktop (Zoom, Teams, Slack, VS Code, orice). Audio-ul de sistem vine doar din aplicația pe care o alegi, deci înregistrarea este limitată la sunetul acelei ferestre.

Tot ecranul. Toate ferestrele vizibile plus tot sunetul de sistem. Cea mai largă captură; și cea mai zgomotoasă — alege-o doar când știi sigur că vrei totul.

Microfon. Vocea ta, fără audio de sistem. Calea „Just me" alege asta implicit.

Oricare dintre sursele vizuale poate fi combinată cu microfonul tău (o bifă în recorder) și cu camera ta web, ca suprapunere picture-in-picture pe care o poți trage oriunde.

Webcam-ul PiP

Activează camera înainte să dai click pe Record și o mică fereastră webcam care se poate trage apare deasupra a ceea ce înregistrezi. Este înregistrată în fișierul final — video-ul rezultat îți arată fața deasupra întâlnirii sau a filei. Util pentru înregistrări în stil „cap vorbitor", tutoriale și orice înregistrare în care identitatea vizuală a vorbitorului contează.

Anonim vs autentificat

Anonim (niciodată autentificat pe acest dispozitiv):

• Chrome deschide selectorul, înregistrarea începe.
• La Stop, modala Anon-Stop oferă: autentificare și încărcare, descărcarea audio-ului sau renunțare.
• Limitele de dezvăluire ale planului gratuit se aplică.

Autentificat:

• Înregistrarea se încarcă automat în biblioteca ta la Stop.
• Transcrierea live curge în pagina bibliotecii.
• Dacă ești pe planul gratuit, limita de dezvăluire de 15 minute pentru transcriere se aplică în continuare (vizibilă la redare, nu în timpul înregistrării).

Punctul de intrare desktop este același URL; starea contului decide fluxul.

Pilula flotantă de înregistrare

După ce înregistrarea începe, o mică pilulă flotantă apare într-un colț al browserului, afișând timpul scurs, un buton de pauză și un buton de oprire. Rămâne deasupra fiecărei file în care comuți, deci te poți depărta de pagina de înregistrare și te poți întoarce mai târziu fără să pierzi controlul. Vezi capitolul Subtitrări în timp real și note live pentru ce afișează pagina principală de înregistrare.

De unde intri în recorder

• URL direct: app.seameet.ai/record
• O aplicație anume: app.seameet.ai/record/<app> — vezi Capitolul 4
• Butonul „New recording" din antet — de oriunde din aplicație, acesta te duce direct la recorder (începând cu v1.16).
• Pagina de start — dacă ești deautentificat, pagina de start ESTE launchpad-ul. Dacă ești autentificat, dă click pe „New recording".

Suport pentru browsere

Cel mai bun pe Chrome, Edge și alte browsere bazate pe Chromium — API-ul de captură a filelor din Chrome este cea mai completă implementare.

Firefox și Safari pot înregistra fereastră / ecran / microfon, dar captura audio a filelor este limitată sau indisponibilă. Web app-ul detectează asta și afișează o pagină de tip „browser gate" care sugerează Chrome pentru experiența completă.

Probleme frecvente

„Selectorul de distribuire al Chrome spune 'Cannot share this tab'." Unele site-uri (video protejat DRM, unele bănci) blochează captura filelor. Încearcă să înregistrezi fila din lista „Tab" a selectorului, în loc de „This tab", sau înregistrează în schimb fereastra.

„Înregistrarea nu are audio din întâlnire, doar vocea mea." Ai uitat să bifezi Share system audio în selectorul Chrome. Oprește, repornește și bifează caseta.

„Nu îmi aud vocea la redare, dar ceilalți se aud." Microfonul tău nu a fost capturat. Asigură-te că comutatorul de microfon din recorder era activ înainte să dai click pe Record.

„Înregistrarea sacadează pe Firefox / Safari." Folosește Chrome. Celelalte browsere au înregistrare funcțională, dar pipeline-ul este mult mai puțin testat.

Referință rapidă

Sarcină	Cum
Just me: microfon + cameră opțională	Launchpad → Just me → Record & transcribe
Un apel: filă, fereastră sau ecran + audio de sistem + microfon	Launchpad → A call or meeting → Record & transcribe → alege sursa în Chrome
Înregistrezi fără transcriere live	Debifează „start live transcription" înainte de înregistrare
Adaugi webcam PiP	Activează comutatorul camerei înainte de Record
Oprești	Butonul roșu din pilula flotantă sau de pe pagina de înregistrare
Pauză / Reia	Butonul de pauză din pilula flotantă sau de pe pagina de înregistrare

---

Ultima actualizare: 2026-08-28

← Capitolul 2: Autentificarea | Capitolul 4: Paginile de înregistrare per aplicație →