التشغيل
الفصل 8: التشغيل
النقر على تسجيل في المكتبة يفتح المشغّل. إنها الواجهة التي ستقضي معظم وقتك فيها — حيث يُعرض الوسيط والنسخة النصية والملخص والملاحظات معًا.
التصميم بنظرة سريعة
ثلاث لوحات على سطح المكتب، مكدسة على الهاتف المحمول:
- اليسار (أو الأعلى): لوحة الوسائط — موجة صوتية أو فيديو مع شريط تشغيل/إيقاف، ومنزلق خط زمني، وتحكم بالسرعة، والصوت.
- الوسط: النسخة النصية — مقاطع موقوتة زمنيًا مع تسميات المتحدثين، تتمرر مزامنةً مع الوسائط افتراضيًا.
- اليمين (أو الأسفل): ملخص الذكاء الاصطناعي والملاحظات — الملخص، وعناصر العمل، والقرارات، والفصول، وأي ملاحظات دوّنتها أثناء التسجيل أو بعده.
الفواصل بين اللوحات قابلة للسحب؛ وعلى سطح المكتب يمكن طي أي لوحة لإعطاء مساحة أكبر للوحات الأخرى.
أدوات التحكم بالوسائط
- Play / Pause — مفتاح المسافة.
- منزلق الخط الزمني — انقر للقفز، واسحب للفحص؛ تتبع النسخة النصية.
- السرعة — 0.5× / 1× / 1.25× / 1.5× / 2×.
- الصوت — مع مفتاح كتم.
- تخطي للأمام / للخلف — مفاتيح الأسهم تقفز 5 ثوانٍ؛ و
J/Lتقفزان 10 ثوانٍ؛ وKيبدّل التشغيل/الإيقاف المؤقت. قريب من YouTube عمدًا. - ملء الشاشة —
F(للفيديو فقط). - الصورة داخل الصورة —
P(للفيديو فقط، في المتصفحات التي تدعمه).
النسخة النصية المتزامنة
كل مقطع في النسخة النصية يحمل وقت بدء. أثناء تشغيل الوسائط، يُبرز المقطع الحالي؛ وبشكل افتراضي تتمرر النسخة النصية تلقائيًا لإبقائه في مجال الرؤية.
انقر مقطعًا للقفز. انقر الطابع الزمني لأي مقطع فينتقل تشغيل الوسائط إلى هناك. انقر النص فينتقل التشغيل ويواصل التمرير التلقائي من تلك النقطة.
مرّر بعيدًا لكسر المتابعة التلقائية. إذا مررت النسخة النصية لإعادة قراءة شيء، تتوقف المتابعة التلقائية مؤقتًا. تظهر شريحة Jump to now في الركن للاستئناف.
تسميات المتحدثين. يحاول الذكاء الاصطناعي فصل المتحدثين («Speaker 1»، «Speaker 2»). أعد تسميتهم («Alice»، «Bob») من لوحة النسخة النصية فينطبق التسمية في كل مكان — تُخزَّن إعادة التسمية على جانب الخادم ومرئية على كل جهاز.
النسخة النصية المباشرة مقابل المعالَجة لاحقًا. كلتا النسختين — المباشرة من جلسة التسجيل والمعالَجة لاحقًا الأعلى جودة — مخزنتان. يعرض المشغّل المعالَجة لاحقًا افتراضيًا؛ وقائمة تبدّل إلى النسخة المباشرة إذا احتجتها.
ملخص الذكاء الاصطناعي
يتولد تلقائيًا بعد الرفع. يحصل مشتركو Sync Pro على الملخص الكامل؛ ومستخدمو الخطة المجانية يحصلون على نسخة تشويقية.
مُهيكل كالتالي:
- العنوان الرئيسي — عنوان من سطر واحد. وهو أيضًا هدف إعادة التسمية التلقائية إذا كان التسجيل ما يزال «بدون عنوان —
<date>». - النظرة العامة — فقرة تلخص الاجتماع.
- عناصر العمل — نقطية، مع المسؤولين حيث أمكن للذكاء الاصطناعي استنتاجهم.
- القرارات — القرارات الرئيسية المتخذة.
- الفصول — فواصل أقسام موقوتة زمنيًا. انقر واحدًا لينقل التشغيل إلى ذلك الموضوع.
الفصول أسرع وسيلة للتنقل في اجتماع طويل.
القوالب (Sync Pro)
يُعرض الذكاء الاصطناعي الملخص في القالب الذي تختاره — مكالمة مستثمرين، أو استشارة طبية، أو شهادة قضائية، أو اقتباسات بودكاست، وغيرها. بدّل القوالب من Template في لوحة الملخص. إعادة التوليد بقالب مختلف تستبدل الملخص الحالي؛ والنسخة النصية لم تُمس.
الملاحظات
الملاحظات المدوَّنة أثناء التسجيل (من محرر الملاحظات المباشرة لمسجّل الويب، أو الملاحظات المباشرة لإضافة Chrome، أو تطبيق سطح المكتب) تظهر كقسم خاص بها في لوحة الملخص. وتُعرض رموز الطوابع الزمنية ([mm:ss]) كروابط قابلة للنقر تنقل تشغيل الوسائط بالساعة نفسها الخاصة بالنسخة النصية.
إذا كنت تشاهد تسجيلًا أُنشئ بمحرر الملاحظات المباشرة الكامل، فالتنسيق (العناوين، والغامق، والقوائم) يُعرض هنا كما هو متوقع. فواصل الأسطر المفردة تُعرض كفواصل أسطر (وفق v1.21.0) — تنسيق «بأسلوب التعليقات» مطابق للتطبيق المحمول وإضافة Chrome. الأسطر الفارغة ما تزال تفصل الفقرات.
ملاحظات الاجتماع والاقتباسات تسمّي اجتماعها. في واجهة الويكي (Meeting Memory)، الاقتباسات المُشيرة إلى الملاحظات والملخصات تسمّي الاجتماع المصدر صراحةً — «من مزامنة المبيعات بتاريخ 2026-08-12 لديك» — مطابقةً لطريقة تسمية الاقتباسات المشتقة من Memory لمصدرها. راجع الفصل 10.
حد الكشف للخطة المجانية
تحص ل الخطة المجانية على نافذة كشف متدحرجة مدتها 15 دقيقة لكل اجتماع. في المشغّل:
- أول 15 دقيقة من النسخة النصية والملخص مرئيتان.
- المحتوى بعد 15 دقيقة مُطمس مع دعوة Unlock with Sync Pro.
- التعتيم لكل اجتماع — كل تسجيل يحصل على نافذة الكشف الخاصة به البالغة 15 دقيقة، وليس «15 دقيقة عبر مكتبتك».
- الحد هو حد عرض، لا حد احتفاظ. النسخة النصية والملخص الكاملان موجودان على جانب الخادم؛ الخطة المجانية لا ترى النهاية فحسب. الترقية تفتح الماضي بأثر رجعي — دون إعادة معالجة.
الزائر غير المسجَّل الدخول الذي يفتح رابط مشاركة لا يرى أي محتوى على الإطلاق — بل بطاقة تسجيل الدخول فقط (راجع الفصل 11 عن كيفية عمل حد الكشف على التسجيلات المشتركة).
التنزيل
كل مشغّل يعرض:
- Download audio —
.webmأو.mp3. - Download transcript — TXT بالطوابع الزمنية، أو SRT (ترجمات)، أو JSON.
- Download summary — Markdown أو JSON.
- Download video (التسجيلات المرئية) — ملف
.webmأو.mp4المصدر.
التنزيلات متاحة على كل الخطط.
إعادة التوليد
قائمة «المزيد» تعرض:
- Regenerate summary — إعادة تشغيل الذكاء الاصطناعي على النسخة النصية نفسها. استخدمه عندما يفوّت الملخص شيئًا.
- Regenerate transcript — إعادة تشغيل STT على الصوت. استخدمه إذا كانت الأصلية مقطوعة، أو مشوهة، أو بلغة خاطئة. عملية ثقيلة على التسجيلات الطويلة.
كلاهما يكتب نسخة جديدة؛ ويظهر منتقي إصدارات عند وجود أكثر من واحدة.
التصحيحات
يدعم المشغّل تصحيحات التسميات التوضيحية — إذا كان مقطع في النسخة النصية خاطئًا (اسم مكتوب خطأً، أو مصطلح تقني مسموع خطأً)، أصلحه. التصحيحات تنساب أيضًا إلى Meeting Memory، فالاسم المُصلح في تسجيل واحد مُصلح عبر كل ذكر (راجع الفصل 10 عن انتشار التصحيحات).
المشكلات الشائعة
«النسخة النصية غير متزامنة مع الصوت». انقر أي مقطع قرب الموضع الذي تريده — ينقل التشغيل الوسائط إلى الطابع الزمني الدقيق للمقطع ويستأنف التشغيل متزامنًا من هناك. إذا كان التسجيل بأكمله منحرفًا، فذلك خلل من حقبة ما قبل v1.21.0؛ التسجيلات المُنشأة بعد أغسطس 2026 يجب أن تكون متوائمة بإحكام.
«الفصول غير قابلة للنقر». حدّث. إن ما زالت كذلك، أبلغ عن خطأ.
«الملخص فارغ أو ضعيف». سببان: التسجيل قصير جدًا (أقل من بضع دقائق) فالذكاء الاصطناعي لديه القليل جدًا للعمل عليه، أو إنه غالبًا غير كلام. إعادة التوليد لن تحل أيًّا من الأمرين.
«أرى 15 دقيقة ولا شيء بعدها». أنت في الخطة المجانية. راجع قسم حد الكشف أعلاه.
مرجع سريع
| المفتاح | الإجراء |
|---|---|
المسافة أو K | تشغيل / إيقاف مؤقت |
← / → | تخطي 5 ثوانٍ |
J / L | تخطي 10 ثوانٍ |
F | ملء الشاشة (فيديو) |
P | الصورة داخل الصورة (فيديو) |
| النقر على مقطع النسخة النصية | القفز إلى ذلك الطابع الزمني |
| النقر على فصل | الق فز إلى ذلك القسم |
النقر على [mm:ss] في الملاحظات | القفز إلى ذلك الطابع الزمني |
| سحب الفاصل | تغيير حجم اللوحات |
آخر تحديث: 2026-08-31
تاريخ النشر: