Grabar una reunión
Capítulo 3: Grabar una reunión
La extensión graba lo que una pestaña del navegador puede oír y ver, además de tu micrófono. Eso cubre cualquier reunión que se ejecute en una pestaña del navegador: Google Meet, Zoom, Teams o Webex en el navegador, un seminario web, una clase. Google Meet recibe un poco de ayuda adicional, que se describe más abajo.
Abrir la grabadora
Haz clic en el icono de SeaMeet en la barra de herramientas de Chrome, o pulsa Ctrl+Shift+S (Cmd+Shift+S en un Mac). La grabadora se abre en el panel lateral de Chrome, junto a la pestaña en la que estás.
Elegir qué grabar
Debajo de tu cuenta y tu plan, el panel lateral ofrece dos grupos:
- Solo audio (marcado como Recomendado)
- Micrófono + esta pestaña (predeterminado): Audio de la reunión (sin video) — para Meet. El sonido de la reunión desde la pestaña más tu voz desde el micrófono. Esto es lo que quieres para casi cualquier reunión.
- Solo micrófono: Solo tu voz — notas de voz / entrevistas.
- Mi pantalla (video)
- Una pestaña del navegador: el vídeo y el sonido de la pestaña.
- Pantalla completa
- Una ventana
Para las tres opciones de vídeo aparece una casilla Incluir mi micrófono (activada de forma predeterminada). Desactívala para grabar una pestaña sin tu voz, por ejemplo un seminario web que solo estás viendo.
Debajo de las opciones hay dos ajustes más:
- Idioma de transcripción: Detección automática o un idioma concreto. Queda fijado una vez que empieza la grabación.
- Activar subtítulos en vivo: activado de forma predeterminada cuando has iniciado sesión y desactivado cuando no. Si está desactivado, aún puedes activar los subtítulos durante la grabación con Activar subtítulos.
Las opciones se aplican a una sola grabación. Configúralas antes de pulsar Iniciar grabación; no puedes cambiarlas a mitad de la grabación.
Grabar en Google Meet
Google Meet no necesita ninguna configuración.
- Únete a la reunión en una pestaña de Chrome.
- Aparece una tarjeta en la página de Meet: Puedes grabar esta reunión. Haz clic en Comenzar a grabar en ella y se abre el panel lateral. (También puedes abrir el panel lateral tú mismo).
- En el panel lateral, deja Micrófono + esta pestaña y haz clic en Iniciar grabación.
- Cuando sales de la llamada, la grabación se detiene sola y el panel dice La reunión terminó — grabación guardada.
La tarjeta no aparece mientras ya estás grabando. Haz clic en No mostrar de nuevo en ella para ocultarla en ese sitio, o desactiva Mostrar sugerencias de grabación de reuniones en los ajustes del panel lateral para ocultarla en todas partes.
SeaMeet detecta el final de la llamada de dos maneras: la página de Meet lo comunica y, además, la extensión vigila que la pestaña salga de la dirección de la reunión (meet.google.com/abc-defg-hij). Cualquiera de las dos basta.
La detención automática se aplica a las grabaciones de Micrófono + esta pestaña y Solo micrófono iniciadas en esa pestaña de Meet. Una grabación de Pantalla completa o Una ventana sigue después de que termine la llamada; detenla tú mismo.
Grabar Zoom, Teams, Webex y cualquier otra cosa en una pestaña
Para cualquier otra reunión en una pestaña del navegador, y para cualquier otra cosa que quieras grabar (un seminario web, una clase, un vídeo):
- Abre la pestaña que quieres grabar.
- Abre el panel lateral.
- Elige Micrófono + esta pestaña (o Una pestaña del navegador si también quieres el vídeo) y haz clic en Iniciar grabación.
- Haz clic en Detener grabación en el panel lateral cuando hayas terminado.
Fuera de Google Meet, la grabación no se detiene cuando termina la reunión. Se detiene cuando haces clic en Detener grabación o cierras la pestaña.
Las páginas propias de Chrome (como chrome://extensions/) no se pueden grabar. El panel te lo indica y te pide que abras una pestaña con un sitio web normal.
Qué muestra el panel durante la grabación
- El estado y el temporizador en la parte superior, por ejemplo Grabando · Mic + pestaña y
00:21. - El progreso de la subida, por ejemplo Subido 312 KB · Parte 1.
- Los subtítulos en vivo, cada línea con su hora y un número de hablante, y ✓ Subtítulos activados. Consulta el Capítulo 4.
- Notas (usuarios con sesión iniciada): escribe durante la llamada. Se suben con la grabación.
- Pausar y Silenciar micrófono (Silenciar micrófono se oculta cuando la grabación no tiene micrófono) y, debajo, un botón rojo Detener grabación a todo lo ancho.
Pausar y reanudar
Haz clic en Pausar para pausar la grabación; el botón cambia a Reanudar. El archivo guardado es una grabación continua, sin el tramo en pausa.
Usa la pausa cuando surja algo confidencial, o cuando te alejes y no quieras que se grabe el silencio.
Cuando se guarda la grabación
Tras detenerla, el panel muestra Grabación guardada con el título, el motivo por el que se detuvo (si se detuvo sola), la duración, el número de líneas de la transcripción y el modo. Debajo hay dos botones:
- Ver en la web abre la grabación en
app.seameet.ai. - Iniciar nueva grabación te devuelve a la vista de configuración.
El título empieza como Untitled con la fecha y la hora; SeaMeet lo sustituye por un título redactado a partir de la transcripción una vez procesada la grabación.
Qué detiene una grabación
La extensión detiene la grabación y termina la subida cuando ocurre cualquiera de estas cosas:
- Haces clic en Detener grabación.
- En Google Meet, sales de la llamada o la pestaña sale de la dirección de la reunión (grabaciones de pestaña y de solo micrófono).
- La pestaña o la pantalla que compartes deja de enviar audio y vídeo.
- Cierras la pestaña de grabación. El panel dice La pestaña de grabación fue cerrada — grabación guardada.
- La parte de la extensión que codifica el audio deja de responder.
- El micrófono no envía ningún sonido durante 30 segundos. A los 5 segundos el panel avisa Se perdió la señal del micrófono — la reunión puede haber terminado.; a los 30 segundos SeaMeet da por hecho que la pestaña ya no está y se detiene.
Referencia rápida
| Tarea | Cómo |
|---|---|
| Abrir la grabadora | Icono de SeaMeet en la barra de herramientas, o Ctrl+Shift+S / Cmd+Shift+S |
| Grabar una pestaña de reunión con tu voz | Micrófono + esta pestaña → Iniciar grabación |
| Grabar una llamada de Google Meet y detenerla cuando termine | Únete a Meet → Comenzar a grabar en la tarjeta → Iniciar grabación |
| Grabar también el vídeo de una pestaña | Una pestaña del navegador → Iniciar grabación |
| Grabar tu pantalla o una ventana | Pantalla completa o Una ventana → Iniciar grabación |
| Pausar / Reanudar, silenciar tu micrófono | Pausar, Silenciar micrófono en el panel lateral |
| Cambiar el modo de grabación | Vista de configuración del panel lateral, antes de iniciar |
| Detener | Botón rojo Detener grabación |
Última actualización: 2026-10-15
← Capítulo 2: Instalación y tu primera grabación | Capítulo 4: Subtítulos en vivo y notas en vivo →
Publicado: