அத்தியாயம் 11: பதிவுகளைப் பகிர்தல்

உங்கள் நூலகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பதிவையும் பகிரலாம். பகிர்வு URL, அதை அனுப்பும் எவருக்கும் player-ஐத் திறக்கும் /r/<your-recording-id> என்ற ஒரே இணைப்பு. பகிரப்பட்ட ஒரு பதிவைப் பார்க்க உள்நுழைவு கட்டாயம் — உள்நுழையாத பார்வையாளரிடம் முதலில் உள்நுழையக் கேட்கப்படும்; உள்நுழையும் வரை எதுவும் தெரியாது. இந்த அத்தியாயம், "இந்தக் கூட்டத்தைப் பகிர வேண்டும்" என்பதிலிருந்து "மற்றவர் அதைப் பார்க்கிறார்கள்" என்பதற்கு இடையில் நடப்பதையும், பார்வையாளர்கள் உண்மையில் என்ன பார்ப்பார்கள் என்று தீர்மானிக்கும் நுணுக்கங்களையும் விளக்குகிறது.

பகிர்வு இணைப்பு — வேகமான பாதை

பதிவை player-இல் திறங்கள்.
Share-ஐக் கிளிக் செய்யுங்கள் (மேல்-வலது).
தோன்றும் இணைப்பை நகலெடுங்கள்.
அனுப்புங்கள்.

பெறுநர் அதைத் திறந்தால், பகிரப்பட்ட-பதிவுப் பக்கத்திற்கே வருவார். உள்நுழையவில்லையென்றால், முதலில் ஒரு உள்நுழைவு அட்டையையே பார்ப்பார் — முன்தோற்றம் இல்லை, teaser இல்லை. உள்நுழைந்த பிறகு பதிவை, ஒலிப்பெயர்ப்பை, AI சுருக்கத்தைப் பார்ப்பார். அவர்களால் எவ்வளவு பார்க்க முடியும் என்பது பதிவின் உரிமையாளரின் திட்டத்தைச் (கீழே பார்க்கவும்) சார்ந்தது; பார்வையாளரின் திட்டத்தை அல்ல.

நிறுத்தத்துக்குப் பிந்தைய பகிர்வு படி

உள்நுழைந்த ஒரு பதிவில் Stop-க்கு உடனடியாக, ஆப் நேரடியாகப் புதிய பதிவின் playback பக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் — Share dialog ஏற்கனவே திறந்திருக்கும் — பகிர்வு தானாகவே வழங்கப்படும்; கூடுதல் கிளிக் தேவையில்லை. இணைப்பை நகலெடுத்து, அனுப்பிவிடுங்கள்; முடிந்தது. முடிந்த பதிவிலிருந்து பகிர்ந்த இணைப்புக்கான மிக வேகமான பாதை இது.

பகிர்வு இணைப்புகளில் தனிப்பட்ட பரிந்துரை attribution இல்லை — ஒரு இணைப்பைப் பின்தொடர்வது யாருடைய பரிந்துரைக் கணக்கிற்கும் வரவு தராது. ஒரு நண்பரை அழைப்பதற்குப் பரிந்துரை வரவு வேண்டுமென்றால், Account → Refer a friend-இல் உள்ள உங்கள் சொந்தப் பரிந்துரை இணைப்பை அவருக்கு அனுப்புங்கள் (பரிந்துரைத் திட்டம்-ஐப் பார்க்கவும்).

யார் என்ன பார்ப்பார்கள் — உரிமையாளரின் திட்டமே தீர்மானிக்கும்

பகிர்வு இணைப்புகள், உள்நுழைந்த எந்தப் பார்வையாளருக்கும் வேலை செய்யும். ஆனால் அவர்கள் எவ்வளவு பார்ப்பார்கள் என்பது பதிவின் உரிமையாளரின் திட்டத்தால் தீர்மானிக்கப்படும்; பார்வையாளரின் திட்டத்தால் அல்ல:

உள்நுழையாத பார்வையாளர். ஒரு உள்நுழைவு அட்டையும் பூஜ்ஜிய உள்ளடக்கமுமே. உள்நுழைவே பகிர்வு → பதிவு என்ற வளர்ச்சி ஓட்டம்.
Sync Pro உரிமையாளரால் உருவாக்கப்பட்ட பதிவு. முழு பதிவு, ஒலிப்பெயர்ப்பு, சுருக்கம் — உள்நுழைந்த ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும்; அவர் இலவசமாயிருந்தாலும் Pro-ஆயிருந்தாலும்.
இலவசத் திட்ட உரிமையாளரால் உருவாக்கப்பட்ட பதிவு. சாதாரண 15 நிமிட உருளும் வெளிப்படுத்தல், ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும் பொருந்தும் — வலை ஆப்பில் தங்கள் சொந்தப் பதிவைப் பார்க்கும் இலவச உரிமையாளருக்கும் கூட.
நீங்கள் (ஒரு Sync Pro உரிமையாளர்). எப்போதும் முழுமையானது, எப்போதும் வரம்பற்றது.

வெளிப்படுத்தல் வரம்பு பதிவின் பண்பு; அதன் உரிமையாளரின் திட்டத்திலிருந்து மரபுப்பெற்றது. Sync Pro-ஆல் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பதிவு, இலவசத் திட்டப் பார்வையாளருக்கும் முழுமையாகவே இயங்கும் — பார்வையாளர் மேம்பட்டால் எதுவும் மாறாது. மறுபுறம், இலவசத் திட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பதிவு, Sync Pro பார்வையாளரையும் 15 நிமிடத்திலேயே வரம்புக்குட்படுத்தும் — கூடுதல் திட்டம், வேறொருவரின் பதிவினுள் ஊடுருவாது (பதிவு உருவாக்கப்பட்டபோதே AI சுருக்கம் teaser ஆழத்திலேயே உருவாக்கப்பட்டது; எனவே வெளிப்படுத்த ஆழமான சுருக்கமே இல்லை).

மின்னஞ்சல் மூலம் அழைத்தல்

Share dialog Invite by email விருப்பத்தையும் வழங்கும். இது ஒரு பொது இணைப்பு அல்ல — ஒரு குறிப்பிட்ட மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு அழைப்பு. அழைக்கப்பட்ட நபர் ஒரு மின்னஞ்சலைப் பெற்று, அதைத் திறந்தால், அவர்களின் கணக்குடன் பிணைக்கப்பட்ட அங்கீகரிக்கப்பட்ட பார்வையாளராக உங்கள் பதிவுக்குள் நுழைவார்கள். வேறு மின்னஞ்சலுடன் உள்நுழைந்தால், ஏற்க முடியாது.

யார் திறந்தார்கள் என்பதற்கான ஆய்வுத் தடம் (audit trail) வேண்டுமென்றால், முக்கியமான பதிவுகளுக்கு அழைப்புகளைப் பயன்படுத்துங்கள். வேகம் முக்கியமானால் சாதாரண பகிர்வு இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துங்கள்.

எல்லாத் திட்டங்களிலும் பகிர்தல்

இலவசத் திட்டம். பகிர்தல் வேலை செய்யும் — இணைப்புகளை உருவாக்கலாம், மின்னஞ்சல் மூலம் அழைக்கலாம், அணுகலை மாற்றலாம், நபர்களை அகற்றலாம். பகிர்வு நிர்வகிப்பில் தினசரி quota அல்லது வேறு எந்த வரம்பும் இல்லை; Sync Pro-ஆல் வரம்புக்குட்படுத்தப்படுவது AI ஆழமே தவிர பகிர்வு அல்ல. பெறுநர்கள், அந்தப் பதிவின் உரிமையாளர் அமைத்த வெளிப்படுத்தல் வரம்புக்கு உட்பட்டே பதிவைப் பார்ப்பார்கள் (மேலே பார்க்கவும்).
Sync Pro. நீங்கள் உருவாக்கும் பதிவுகள் — பகிரப்பட்டாலும் பார்க்கப்பட்டாலும் — முழுமையாக இருக்கும்.
அணி. Sync Pro போலவே, மேலும் அணி-நூலக toggle-உம் (அத்தியாயம் 13-ஐப் பார்க்கவும்).

அணுகலைத் திரும்பப் பெறுதல்

ஒவ்வொரு பதிவிற்கும் ஒரு அணுகல் முறை உண்டு; அது Share dialog-இல் அமைக்கப்படும்:

கட்டுப்படுத்தப்பட்டது (Restricted) — அணுகல் உள்ள நபர்கள் (People with access) பட்டியலில் உள்ளவர்களால் மட்டுமே திறக்க முடியும்: நீங்கள், மற்றும் நீங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் அழைத்த அனைவரும்.
இணைப்பு உள்ள எவரும் பார்க்கலாம் (Anyone with the link) — URL வைத்திருக்கும் எந்த உள்நுழைந்த நபரும் திறக்கலாம்; நீங்கள் அழைத்தவர்களுக்கு மேலதிகமாக.

யாரையாவது பார்க்காமல் தடுக்க இரண்டு வழிகள்:

இணைப்பைத் துண்டி. Share dialog-இல், அணுகலை கட்டுப்படுத்தப்பட்டது என மீண்டும் மாற்றுங்கள். இணைப்பு வழியாகப் பதிவை அடைந்த அனைவருக்கும் அணுகல் இழப்பு; மின்னஞ்சல் மூலம் அழைக்கப்பட்டவர்களின் அணுகல் அப்படியே இருக்கும்.
ஒரு நபரை அகற்று. அணுகல் உள்ள நபர்களில், அவரின் வரிசையைக் கண்டு அகற்று (Remove) கிளிக் செய்யுங்கள். அவர் பதிவைத் திறந்ததுண்டா இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாது இது வேலை செய்யும்; அவருக்கு அறிவிப்பு செல்லாது. உங்கள் பதிவை இணைப்பு வழியாகச் சேமித்தவர்களும் அந்தப் பட்டியலிலேயே இருப்பர் — இணைப்பு வழியாக சேமிக்கப்பட்டது (Saved via link) என்று குழுவாகக் காட்டப்படுவார்கள்.

பதிவை நீக்குவது (குப்பைக்கு நகர்த்துவது) 30 நாள் குப்பைத் தக்கவைப்பின் போது அனைவரையும் துண்டிக்கும். மீட்டெடுத்தால், அதே URL-இல் அணுகல் மீண்டும் நிலைபெறும் — ஒரு /r/<id> இணைப்பு ஒருபோதும் மாறாது.

பகிர்வு அமைப்புகள் உரிமையாளருக்கு மட்டுமே சொந்தம் என்பதால், யாரும் உங்கள் பதிவைத் தங்கள் சேமித்த நகலிலிருந்து மீண்டும் பகிர முடியாது: சேமித்தவர் வைத்திருப்பது ஒரு read-only குறிப்பே; பகிரத்தக்க ஒரு asset அல்ல. சேமித்த ஒரு பார்வையாளருக்கு அணுகல் இழக்கவேண்டுமென்றால், பட்டியலிலிருந்து அவரை அகற்றுங்கள்.

பகிர்ந்த பக்கங்களில் உள்ள "record your own" CTA-கள்

பகிரப்பட்ட பதிவுப் பக்கத்தின் பார்வையாளர்களுக்கு "record your own" CTA-கள் தெரியும் — நிறுத்தத்துக்குப் பிந்தைய பகிர்வு படி தொடங்கும் viral loop-இன் மறு பகுதி. இது வேண்டுமென்றே: ஒரு SeaMeet பதிவைப் பகிர்வது, SeaMeet-ஐ முயற்சிக்கும் ஒரு மறைமுக அழைப்பாகவும் இருக்கிறது.

உங்கள் அணிக்குப் பகிர்தல்

நீங்கள் ஒரு அணித் திட்டத்தில் இருந்தால், Share dialog வழியாக உங்கள் அணியுடன் பகிர வேண்டியதில்லை. அணியில் இருக்கும்போது நீங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு பதிவும் உங்கள் அணி உறுப்பினர்களுடன் தானாகப் பகிரப்படும்; அவர்கள் அதைத் தங்கள் நூலகத்தில் யாருடைய பதிவுகள் (Whose recordings) என்பதன் கீழ் காண்பார்கள். அணி உரிமையாளர் அனுமதித்தால், பதிவுப் பக்கத்தில் உள்ள தனிப்பட்டதாகக் குறி — நான் மட்டும் (Mark private — only me) ஒரு பதிவை உங்களுக்கு மட்டுமே வைத்திருக்கும்; குழுவுடன் பகிர் (Share with team) அதை மீண்டும் பகிரும். அத்தியாயம் 13-ஐப் பார்க்கவும்.

சாதாரண பிரச்சனைகள்

"பெறுநர் இணைப்பு வேலை செய்யவில்லை என்கிறார்." நீங்கள் அணுகலை மீண்டும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது என மாற்றிவிட்டீர்களா, அவரை அகற்றிவிட்டீர்களா, அல்லது பதிவைக் குப்பைக்கு நகர்த்திவிட்டீர்களா என்று சரிபார்க்கவும். எதுவும் இல்லையென்றால், அவர் உள்நுழைந்திருக்கிறாரா என்று உறுதிப்படுத்துங்கள் — உள்நுழையாத பார்வையாளருக்கு உள்நுழைவு அட்டையே தெரியும்.

"பெறுநர் முதல் 15 நிமிடங்களை மட்டுமே பார்க்க முடிகிறது என்கிறார்." பதிவை உருவாக்கியவர் இலவசத் திட்டத்தில் இருக்கிறார் — வரம்பு பதிவுக்குச் சொந்தமானது; எனவே அது ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும் பொருந்தும். விருப்பங்கள்: உரிமையாளர் Sync Pro-க்கு மேம்படுதல், அல்லது நீங்களே கோப்பை அனுப்புதல்.

"யாரோ ஒருவருக்குப் பகிர்ந்தேன்; அவர் ஒருபோதும் திறக்கவில்லை; திரும்பப் பெற விரும்புகிறேன்." Share dialog-ஐத் திறந்து, அணுகலை மீண்டும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது என மாற்றுங்கள் (அல்லது அவரை அகற்றுங்கள்). திறக்காத இணைப்புகளுக்கும் வேலை செய்யும். அவருக்கு எந்த அறிவிப்பும் செல்லாது.

"யாரோ கேட்காமல் என் பதிவை மீண்டும் பகிர்ந்துள்ளார்கள். அதை இறக்க முடியுமா?" அவர்களால் முடியாது — பகிர்வு அமைப்புகள் உரிமையாளருக்கு மட்டுமே சொந்தம்; உங்கள் பதிவை வேறொருவரால் மீண்டும் பகிர முடியாது. அவர் அதைத் தன் நூலகத்தில் சேமித்திருந்தால், அணுகல் பட்டியலிலிருந்து அவரை அகற்றுங்கள்; அவரின் குறிப்பு வேலை செய்யாது போகும்.

"பகிர்வு இணைப்பு 'invalid or expired' என்கிறது; ஆனால் நான் திரும்பப் பெறவே இல்லை." பதிவைச் சரிபார்க்கவும் — யாரோ (வேறு சாதனத்திலிருந்து நீங்களே இருக்கலாம்) அதைக் குப்பைக்கு நகர்த்தியிருக்கலாம். குப்பையிலிருந்து மீட்டெடுத்தால் அதே இணைப்பு மீண்டும் வேலை செய்யும்.

விரைவுக் குறிப்பு

பணி	எப்படி
பகிர்வு இணைப்பை உருவாக்கு	Player → Share → URL நகலெடு
மின்னஞ்சல் மூலம் அழை	Player → Share → Invite by email
இணைப்புப் பகிர்வை நிறுத்து	Player → Share → பொது அணுகல் → கட்டுப்படுத்தப்பட்டது
ஒரு நபரை அகற்று	Player → Share → அணுகல் உள்ள நபர்கள் → அகற்று
Stop-க்கு உடனடியாகப் பகிர்	தானியங்கி — சேமித்த உடனேயே பதிவின் மீது Share dialog திறக்கும்
ஒரு பதிவை உங்கள் அணியுடன் பகிர்	அணித் திட்டத்தில் தானியங்கி (அத்தியாயம் 13-ஐப் பார்க்கவும்)
மற்றவரின் பகிர்ந்த பதிவைச் சேமி	பகிர்ந்த பக்கம் → Save to my library (அத்தியாயம் 12-ஐப் பார்க்கவும்)
யார் உங்களுடன் பகிர்ந்தார்கள் என்று பார்	நூலகம் → Shared with me → நெடுவரிசை அனுப்புநரைக் காட்டும்

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2026-08-31

← அத்தியாயம் 10: Meeting Memory | அத்தியாயம் 12: விருந்தினர் சேமிப்புகள் மற்றும் Shared-With-Me →