Enregistrer une réunion
Chapitre 3 : Enregistrer une réunion
L'extension enregistre ce qu'un onglet du navigateur peut entendre et voir, plus votre microphone. Cela couvre toutes les réunions qui se déroulent dans un onglet : Google Meet, Zoom, Teams ou Webex dans le navigateur, un webinaire, un cours. Google Meet bénéficie d'un petit coup de pouce supplémentaire, décrit ci-dessous.
Ouvrir l'enregistreur
Cliquez sur l'icône SeaMeet dans la barre d'outils de Chrome, ou appuyez sur Ctrl+Shift+S (Cmd+Shift+S sur Mac). L'enregistreur s'ouvre dans le panneau latéral de Chrome, à côté de l'onglet ouvert.
Choisir ce qu'il faut enregistrer
Sous votre compte et votre forfait, le panneau latéral propose deux groupes :
- Audio uniquement (marqué Recommandé)
- Micro + cet onglet (par défaut) : Audio de la réunion (pas de vidéo) — pour Meet. Le son de la réunion provenant de l'onglet, plus votre voix captée par le microphone. C'est ce qu'il vous faut pour presque toutes les réunions.
- Micro uniquement : Votre voix seulement — mémos vocaux / interviews.
- Mon écran (vidéo)
- Un onglet du navigateur : la vidéo et le son de l'onglet.
- Écran entier
- Une fenêtre
Pour les trois choix vidéo, une case Inclure mon microphone apparaît (cochée par défaut). Décochez-la pour enregistrer un onglet sans votre voix, par exemple un webinaire que vous ne faites que regarder.
Deux autres réglages se trouvent sous les choix :
- Langue de transcription : Détection automatique ou une langue précise. Elle ne peut plus être modifiée une fois l'enregistrement lancé.
- Activer les sous-titres en direct : activé par défaut lorsque vous êtes connecté, désactivé sinon. S'il est désactivé, vous pouvez toujours activer les sous-titres pendant l'enregistrement avec Activer les sous-titres.
Les choix s'appliquent à un seul enregistrement. Réglez-les avant d'appuyer sur Commencer l'enregistrement ; vous ne pouvez pas en changer en cours d'enregistrement.
Enregistrer sur Google Meet
Aucune configuration n'est nécessaire pour Google Meet.
- Rejoignez la réunion dans un onglet Chrome.
- Une carte apparaît sur la page Meet : Vous pouvez enregistrer cette réunion. Cliquez sur Commencer l'enregistrement sur cette carte, et le panneau latéral s'ouvre. (Vous pouvez aussi ouvrir le panneau latéral vous-même.)
- Dans le panneau latéral, gardez Micro + cet onglet et cliquez sur Commencer l'enregistrement.
- Lorsque vous quittez l'appel, l'enregistrement s'arrête tout seul et le panneau indique La réunion est terminée — enregistrement sauvegardé.
La carte n'apparaît pas si vous êtes déjà en train d'enregistrer. Cliquez sur Ne plus afficher sur la carte pour la masquer sur ce site, ou désactivez Afficher les astuces d'enregistrement de réunion dans les paramètres du panneau latéral pour la masquer partout.
SeaMeet détecte la fin de l'appel de deux façons : la page Meet la signale, et l'extension surveille aussi le moment où l'onglet quitte l'adresse de la réunion (meet.google.com/abc-defg-hij). L'une ou l'autre suffit.
L'arrêt automatique s'applique aux enregistrements Micro + cet onglet et Micro uniquement lancés sur cet onglet Meet. Un enregistrement Écran entier ou Une fenêtre continue après la fin de l'appel ; arrêtez-le vous-même.
Enregistrer Zoom, Teams, Webex et tout ce qui s'ouvre dans un onglet
Pour toute autre réunion dans un onglet du navigateur, et pour tout ce que vous voulez enregistrer d'autre (un webinaire, un cours, une vidéo) :
- Ouvrez l'onglet à enregistrer.
- Ouvrez le panneau latéral.
- Choisissez Micro + cet onglet (ou Un onglet du navigateur si vous voulez aussi la vidéo) et cliquez sur Commencer l'enregistrement.
- Cliquez sur Arrêter l'enregistrement dans le panneau latéral quand vous avez terminé.
En dehors de Google Meet, l'enregistrement ne s'arrête pas à la fin de la réunion. Il s'arrête quand vous cliquez sur Arrêter l'enregistrement ou fermez l'onglet.
Les pages internes de Chrome (comme chrome://extensions/) ne peuvent pas être enregistrées. Le panneau l'indique et vous demande d'ouvrir un onglet de site web normal.
Ce qu'affiche le panneau pendant l'enregistrement
- L'état et le minuteur en haut, par exemple Enregistrement · Micro + onglet et
00:21. - La progression du téléversement, par exemple Téléversé 312 KB · Partie 1.
- Les sous-titres en direct, chaque ligne avec son horodatage et un numéro d'intervenant, et ✓ Sous-titres activés. Voir le Chapitre 4.
- Les notes (utilisateurs connectés) : tapez pendant l'appel. Elles sont téléversées avec l'enregistrement.
- Pause et Couper le micro (Couper le micro est masqué lorsque l'enregistrement n'a pas de microphone), et en dessous un bouton rouge pleine largeur Arrêter l'enregistrement.
Pause et reprise
Cliquez sur Pause pour mettre l'enregistrement en pause ; le bouton devient Reprendre. Le fichier sauvegardé est un seul enregistrement continu, sans le passage en pause.
Utilisez la pause quand un sujet confidentiel est abordé, ou quand vous quittez votre poste et ne voulez pas enregistrer le silence.
Quand l'enregistrement est sauvegardé
Après un arrêt, le panneau affiche Enregistrement sauvegardé avec le titre, la raison de l'arrêt (s'il s'est arrêté tout seul), la durée, le nombre de lignes de transcription et le mode. Deux boutons suivent :
- Voir sur le web ouvre l'enregistrement sur
app.seameet.ai. - Commencer un nouvel enregistrement vous ramène à la vue de configuration.
Le titre est d'abord Sans titre avec la date et l'heure ; SeaMeet le remplace par un titre rédigé à partir de la transcription une fois l'enregistrement traité.
Ce qui arrête un enregistrement
L'extension arrête l'enregistrement et termine le téléversement dans chacun de ces cas :
- Vous cliquez sur Arrêter l'enregistrement.
- Sur Google Meet, vous quittez l'appel ou l'onglet quitte l'adresse de la réunion (enregistrements d'onglet et micro uniquement).
- L'onglet ou l'écran que vous partagez cesse d'envoyer l'audio et la vidéo.
- Vous fermez l'onglet enregistré. Le panneau indique L'onglet d'enregistrement a été fermé — enregistrement sauvegardé.
- La partie de l'extension qui encode l'audio cesse de répondre.
- Le microphone n'envoie plus aucun son pendant 30 secondes. Au bout de 5 secondes, le panneau avertit Signal du microphone perdu — la réunion peut être terminée. ; à 30 secondes, SeaMeet considère que l'onglet a disparu et s'arrête.
Référence rapide
| Tâche | Comment |
|---|---|
| Ouvrir l'enregistreur | Icône SeaMeet de la barre d'outils, ou Ctrl+Shift+S / Cmd+Shift+S |
| Enregistrer l'onglet d'une réunion avec votre voix | Micro + cet onglet → Commencer l'enregistrement |
| Enregistrer un appel Google Meet et arrêter à la fin | Rejoindre Meet → Commencer l'enregistrement sur la carte → Commencer l'enregistrement |
| Enregistrer aussi la vidéo d'un onglet | Un onglet du navigateur → Commencer l'enregistrement |
| Enregistrer votre écran ou une fenêtre | Écran entier ou Une fenêtre → Commencer l'enregistrement |
| Mettre en pause / reprendre, couper votre micro | Pause, Couper le micro dans le panneau latéral |
| Changer le mode d'enregistrement | Vue de configuration du panneau latéral, avant de commencer |
| Arrêter | Bouton rouge Arrêter l'enregistrement |
Last updated: 2026-10-15
← Chapitre 2 : Installation et votre premier enregistrement | Chapitre 4 : Sous-titres en direct et notes en direct →
Publié: