அத்தியாயம் 3: ஒரு கூட்டத்தைப் பதிவு செய்தல்

உங்கள் உலாவித் தாவலால் கேட்கவும் பார்க்கவும் முடிவதையே நீட்டிப்பு பதிவு செய்கிறது. உலாவியில் இயங்கும் ஒவ்வொரு கூட்டத் தளத்திற்கும் இது போதுமானது — ஆனால் ஒவ்வொரு தளத்தின் முதல் பயன்பாட்டு ஓட்டமும் சற்று வேறுபடும்.

இரண்டு பதிவு வழிகள்

Tab capture எந்த உலாவித் தாவலிலும் வேலை செய்யும். நீங்கள் இருக்கும் தாவலின் "media stream"-ஐ நீட்டிப்பு Chrome-இடம் கேட்கும்; Chrome அந்தத் தாவலின் ஆடியோ (தாவலில் ஒலிக்கும் சிஸ்டம் ஒலி) மற்றும் விரும்பினால் தாவலின் வீடியோவையும் ஒரு தொகுப்பாகத் திருப்பித் தரும். இந்த வழி எப்போதும் வேலை செய்யும், ஆனால் தானாகவே கூட்டத்தில் இருக்கிறோம் என்பதை உணராது.

கூட்டத்தை உணரும் பதிவு SeaMeet-க்கு செயலில் உள்ள content script இருக்கும் தளங்களில் வேலை செய்யும். Google Meet-இல் — எப்போதும் கிடைக்கும் — நீங்கள் ஒரு அழைப்பில் சேர்ந்ததை நீட்டிப்பு உணர்ந்து, கூட்ட வாழ்க்கைச் சுழற்சியுடன் (meeting lifecycle) பிணைக்கப்பட்ட பதிவைத் தொடங்க / நிறுத்த முடியும் (அழைப்பு முடிந்ததை அறிந்து, உங்களுக்காக நிறுத்திவிடும்). மற்ற தளங்களில், அந்தத் தளத்தின் விருப்பத்தேர்வு ஹோஸ்ட் அனுமதியை நீங்கள் வழங்கிய பிறகு இந்த நடத்தை கிடைக்கும்.

மைக் முறைகள்

பக்கப் பலகத்தின் மேலே, ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்:

தாவல் ஆடியோ + உங்கள் மைக் (இயல்புநிலை) — கூட்டத்தின் ஆடியோவுடன், உங்கள் மைக்ரோபோனிலிருந்து உங்கள் குரல். ஏறத்தாழ எல்லா உண்மையான கூட்டங்களுக்கும் இதே தேர்வு: மற்ற பங்கேற்பாளர்கள் தாவலில் இருப்பர், நீங்கள் மைக்கில் இருப்பீர்கள்.
தாவல் ஆடியோ மட்டும் — மைக்ரோபோன் இல்லை. நீங்கள் மௌனமான பார்வையாளராக இருக்கும் வெபினார்களுக்கோ, அல்லது உலாவியில் இயங்கும் ஒரு பாட்காஸ்டையோ பாடத்தையோ பதிவு செய்ய விரும்பும்போது இதைப் பயன்படுத்துங்கள்.
மைக் மட்டும் — உங்கள் குரல் மட்டும், தாவல் ஆடியோ இல்லை. டிக்டேஷன் (dictation) அல்லது தனிப்பட்ட குறிப்புகளுக்குப் பயனுள்ளது; கூட்டத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறானது.

இந்த முறை ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் தனித்தனியானது. Start அழுத்துவதற்கு முன்பே மாற்றுங்கள்; பதிவு நடுவில் மாற்ற முடியாது.

Google Meet-இல் பதிவு செய்தல்

எந்த அமைப்பும் தேவையில்லை — Google Meet எப்போதும் கிடைக்கும்.

வழக்கமாக ஒரு Chrome தாவலில் கூட்டத்தில் சேருங்கள்.
SeaMeet பக்கப் பலகத்தைத் திறங்கள் (Ctrl+Shift+S / Cmd+Shift+S).
பலகம் Meet அழைப்பை உணர்ந்து, Record this meeting பொத்தானைக் காட்டும். அதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
கூட்டம் முடிந்ததும், பதிவு தானாகவே நின்றுவிடும்.

கூட்டம் முடிந்ததை நீட்டிப்பு இரண்டு வழிகளில் கண்டறியும்: Meet content script சமிக்ஞை அனுப்பும், மேலும் சர்வீஸ் வொர்க்கர் தனியாகத் தாவல் கூட்ட URL-ஐ விட்டு வெளியேறுவதைக் கவனிக்கும். இரண்டில் ஒரு சமிக்ஞை மட்டுமே போதும் — நீண்ட கூட்டம் அழைப்பு முடிந்த பிறகும் பதிவைத் தொடர்ந்த ஒரு வகைப் பிழையை இந்த இரட்டைக் கண்டறிதலே சரிசெய்தது. வரலாற்றுக்கு நீட்டிப்பின் release-notes.md-இல் 1.9-ஐப் பார்க்கவும்.

Zoom / Teams / Webex / பிற தளங்களில் பதிவு செய்தல்

இவற்றில் முதன்முறையாகப் பதிவு செய்யும்போது, பக்கப் பலகம் grant access (அணுகல் வழங்கு) உடன்பாட்டைக் காட்டும். அதைக் கிளிக் செய்தால், அந்த டொமைனில் நீட்டிப்பு இயங்க அனுமதிக்கக் கேட்கும். ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் இதை ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே செய்ய வேண்டும்.

தற்போது ஆதரிக்கப்படுபவை (நீட்டிப்பின் manifest.json-இல் அறிவிக்கப்பட்ட விருப்பத்தேர்வு ஹோஸ்ட் அனுமதிகள் மூலம்):

Zoom (zoom.us), Microsoft Teams work + live (teams.microsoft.com, teams.live.com), Webex, Whereby, Jitsi Meet, 8x8, BigBlueButton, GoTo Meeting / Meet, Lark / Larksuite, Tencent Meeting, VooV Meeting, Zoho Meeting, Element Call, Livestorm, ClickMeeting.

அணுகலை வழங்கிய பிறகு, ஓட்டம் Meet-ஐப் போலவே: கூட்டத் தாவலைத் திறங்கள், பக்கப் பலகத்தைத் திறங்கள், Record this meeting என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.

ஒரு தாவலில் உள்ள வேறு எதையும் பதிவு செய்தல்

கூட்டத் தளப் பட்டியலில் இல்லாத எதற்கும் — ஒரு YouTube வீடியோ, ஒரு உள்நாட்டு வெபினார், SeaMeet-க்கு content script இல்லாத ஒரு வீடியோ அழைப்புத் தளம் — சாதாரண tab capture-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்:

பதிவு செய்ய விரும்பும் தாவலைத் திறங்கள்.
பக்கப் பலகத்தைத் திறங்கள்.
பலகம் ஒரு கூட்டத்தை உணரவில்லை என்றால், பொதுவான Start recording பொத்தானைக் காட்டும். அதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
Chrome தனது tab-capture குறிப்பைக் காட்டும் ("SeaMeet is capturing this tab"); பதிவு தொடங்கும்.
முடிந்ததும் பக்கப் பலகத்தில் Stop என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.

சாதாரண tab capture தானாக ஒருபோதும் நிற்காது — Stop-ஐ நீங்களே கிளிக் செய்ய வேண்டும்.

பதிவின் போது பலகம் என்ன காட்டும்

ஓடும் நேரம் மேலே.
பேச்சாளர் பெயர்களுடன் கூடிய நேரடி ஒலிப்பெயர்ப்பு, சில வினாடிகளுக்கு ஒருமுறை புதுப்பிக்கப்படும். அத்தியாயம் 4-ஐப் பார்க்கவும்.
நேரடி குறிப்புகள் (உள்நுழைந்த பயனர்களுக்கு) — அளவு மாற்றக்கூடிய வரைவு; பதிவுடன் சேர்த்துப் பதிவேறும்.
பதிவுக் குறிப்பி — கூட்ட அட்டைக்கு அருகில் உள்ள கப்சூல் (pill) நடப்பு நிலையைக் காட்டும் (பதிவு / இடைநிறுத்தம் / நிறுத்துகிறது / பதிவேற்றுகிறது).
Stop பொத்தான் — கீழே ஒரு சிவப்பு வட்டம்.
Google Meet-இல்: பக்கத்தில் உள்ள பதிவு விட்ஜெட்டை ஒதுக்கி வைக்கும் சிறிய மாற்றி (toggle).

இடைநிறுத்தம் மற்றும் தொடர்தல்

பதிவை (மற்றும் வசனங்களை) இடைநிறுத்த Pause என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள். தொடர Resume என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள். இறுதி கோப்பு ஒரே தொடர் பதிவாக இருக்கும் — இயக்கும்போது இடைநிறுத்தங்கள் தெரியாது.

அழைப்பின் நடுவில் யாராவது ரகசியமான ஏதோ கூறினாலோ, அல்லது நீங்கள் வெளியே சென்று மௌனம் பதிவாக விரும்பாதபோதோ pause-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்.

பதிவைப் பாதுகாப்பாக நிறுத்த நீட்டிப்பு கவனிக்கும் சமிக்ஞைகள்

ஏதோ தவறினால் இது முக்கியமாகிறது. கீழ்க்கண்டவற்றில் ஏதேனும் நிகழ்ந்தால், பதிவை நிறுத்தி (பதிவேற்றத்தை முழுமையாக்கி) விடும்:

நீங்கள் Stop-ஐக் கிளிக் செய்தால்.
தாவல் கூட்ட URL-ஐ விட்டு வேறு இடம் சென்றால் (Meet; மற்ற தளங்களில் அவற்றின் content script வழங்கப்பட்ட பிறகு).
கூட்டத்தின் ஆடியோ ட்ராக் முடிந்தால்.
தாவல் மூடப்பட்டால்.
ஆடியோ என்கோடரை வைத்திருக்கும் offscreen ஆவணம், தான் மறைந்ததாகவோ அல்லது பதிலளிக்காததாகவோ தெரிவித்தால்.
30 வினாடிகளுக்கு மைக்ரோபோன் பிரேம்கள் வராமலும் வேறு எந்தச் சமிக்ஞையும் இல்லாமலும் இருந்தால் — தாவல் செயலிழந்திருக்கலாம் என ஊகிக்கும் கடைசி முயற்சி பாதுகாப்பு.

இந்த ஒவ்வொரு கண்டுபிடிப்பும் ஒரு உண்மையான தரவு-இழப்பு சம்பவத்தைச் சரிசெய்யவே சேர்க்கப்பட்டது. ஆர்வமாக இருந்தால், release-notes.md-இல் 1.7, 1.8, 1.9 பதிவுகளைப் படிக்கத் தகுந்தவை.

விரைவுக் குறிப்பு

பணி	எப்படி
எந்தத் தாவலின் ஆடியோவையும் + உங்கள் மைக்கையும் பதிவு செய்	பக்கப் பலகத்தைத் திற → Start recording
ஒரு Google Meet அழைப்பைப் பதிவு செய், முடிந்ததும் தானே நிறுத்து	Meet-இல் சேர் → பக்கப் பலகத்தைத் திற → Record this meeting
Zoom / Teams / Webex-ஐப் பதிவு செய்	முதல் பயன்பாட்டில் தள அனுமதியை வழங்கு → பிறகு Meet போலவே
Pause / Resume	பக்கப் பலகத்தில் உள்ள பொத்தான்கள்
மைக் முறையை மாற்று	பக்கப் பலகத்தின் மேல் (Start-க்கு முன்)
நிறுத்து	பக்கப் பலகத்தின் கீழே உள்ள சிவப்புப் பொத்தான்

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2026-08-27

← அத்தியாயம் 2: நிறுவல் & உங்கள் முதல் பதிவு | அத்தியாயம் 4: நேரடி வசனங்கள் மற்றும் நேரடி குறிப்புகள் →