SeaMeet Desktop di sini — Rakam semua, jangan terlepas apa-apa. Muat turun percuma →

Kapsyen Langsung dan Nota Langsung

Bab 4: Kapsyen Langsung dan Nota Langsung

Dua perkara berlaku dalam panel sisi semasa anda merakam: kapsyen langsung mengalir masuk semasa orang bercakap, dan, apabila anda log masuk, nota langsung membolehkan anda menaip bersamanya dan menghantar apa yang anda tulis bersama rakaman.

Kapsyen langsung

Kapsyen datang daripada perkhidmatan pertuturan-ke-teks langsung SeaMeet. Sambungan menstrim audio rakaman ke perkhidmatan tersebut, dan baris kapsyen distrim kembali ke ruang transkrip sebaik sahaja ia tiba. Kapsyen dihidupkan apabila Aktifkan sari kata langsung dihidupkan semasa mula, atau selepas anda mengklik Hidupkan sari kata semasa rakaman.

Apa yang anda akan lihat:

  • Masa dalam rakaman di permulaan setiap baris, contohnya 02:15, atau 1:02:15 selepas satu jam.
  • Nombor penceramah sebelum teks, contohnya 1: Let's start with the budget., apabila perkhidmatan dapat membezakan suara. Transkrip yang disimpan di web melabelkan baris yang sama sebagai Penceramah 1, Penceramah 2.
  • Baris yang masih sedang diucapkan, yang terus berubah sehingga ia muktamad.
  • Kelewatan singkat antara pertuturan dengan kapsyen, biasanya satu atau dua saat.

Live captions in the side panel, with timestamps and speaker labels

Bila kapsyen tidak muncul:

  • Perkhidmatan tidak tersedia buat sementara waktu. Butang Cuba semula sari kata dipaparkan dalam ruang transkrip. Kliknya untuk memulakan semula kapsyen; rakaman itu sendiri terus berjalan.
  • Tab dibisukan atau tiada bunyi. Tiada apa-apa untuk dikapsyenkan.
  • Anda luar talian. Kapsyen langsung ialah perkhidmatan awan. Rakaman terus berjalan tanpanya.

Melompat ke kapsyen terkini. Tatal ke belakang untuk membaca semula sesuatu dan transkrip berhenti mengikuti baris baharu. Butang Sambung semula (dalam bahasa Inggeris "Jump to latest") dipaparkan berhampiran bahagian bawah; kliknya untuk kembali ke hujung.

Nota langsung (pengguna log masuk)

Kad Nota dipaparkan di bawah transkrip semasa anda merakam dan log masuk. Tanpa akaun, tiada kad nota.

Bar alat:

  • Tebal, Condong dan Senarai menyisipkan markdown (**bold**, *italic*, - item) di kursor.
  • ⏱ Masukkan cap masa meletakkan masa rakaman semasa di kursor, contohnya [04:22]. Gunakannya untuk menandakan sesuatu momen: "[04:22] keputusan untuk menangguhkan pelancaran Q3". Anda juga boleh menaip kurungan itu sendiri.
  • 📷 Tangkap tab semasa mengambil tangkapan skrin tab dan menambahkannya pada nota. Anda juga boleh menampal imej ke dalam nota.
  • Pratonton / Sunting bertukar antara teks dan paparan berformatnya.
  • Sembunyi / Tunjuk melipat kad dan membukanya semula.

Apa-apa sahaja yang lain dalam markdown, seperti tajuk, boleh anda taip secara manual.

Cap masa ialah teks, bukan pautan. Dalam Pratonton, cap masa dipaparkan sebagai cip kecil, dan di web ia teks biasa. Untuk melompat ke sesuatu momen dalam rakaman yang disimpan, klik barisnya dalam tab Transkrip di web.

Pembahagi yang boleh diseret. Pemegang antara transkrip dan nota (Ubah saiz nota) membolehkan anda menukar ketinggian keduanya. Seret ke atas untuk memberi nota lebih ruang, ke bawah untuk memberi kapsyen lebih ruang. Panel mengingati ketinggian tersebut.

Apa yang berlaku kepada nota apabila rakaman berhenti

Di bawah editor: Disimpan pada peranti ini — dimuat naik bersama rakaman. Apabila anda menekan Hentikan Rakaman:

  1. Nota disimpan sebagai bahagian Nota rakaman, sebelum transkrip.
  2. Rakaman dan nota dimuat naik ke app.seameet.ai.
  3. Ringkasan AI membaca nota anda bersama transkrip, jadi apa yang anda tulis membentuk ringkasan tersebut.

Apa yang berlaku kepada nota apabila sesuatu menjadi bermasalah

Nota disimpan dalam pelayar anda sepanjang masa anda menaip. Ini bermakna:

  • Menutup panel sisi di tengah rakaman adalah selamat. Buka semula dan nota akan kembali.
  • Menutup tab rakaman menghentikan dan menyimpan rakaman. Lihat Bab 6 untuk pemulihan apabila sesuatu menjadi bermasalah.
  • Memadam rakaman setempat yang notanya belum dimuat naik memaparkan amaran: Nota yang belum dimuat naik akan dipadam juga.

Tiada apa-apa yang ditulis ke awan sehinggalah rakaman berhenti dan dimuat naik.

Bila nota bukan alat yang sesuai

Nota sambungan ini sengaja dibina secara ringkas. Jika anda mahu:

  • Pautan wiki, buka pantas, seret-lepas media, atau editor penuh dengan menu slash — itu ialah antara muka nota aplikasi desktop. Lihat manual desktop, Bab 17.
  • Aplikasi nota berasingan (Notion, Obsidian, Apple Notes) — buat nota di sana dan biarkan sambungan merakam audionya. Ringkasan AI berfungsi daripada transkrip sahaja; ia cuma tidak akan mempunyai nota anda.

Rujukan Pantas

TugasCara
Mulakan semula kapsyen jika ia berhentiCuba semula sari kata dalam ruang transkrip
Kembali ke kapsyen terbaharu selepas menatalSambung semula
Tandakan momen semasa dalam nota anda⏱ Masukkan cap masa
Tambah tangkapan skrin pada nota anda📷 Tangkap tab semasa, atau tampal imej
Tebal / condong / senarai dalam notaBar alat nota
Lihat nota berformatPratonton (kembali dengan Sunting)
Tukar ketinggian transkrip / notaSeret pemegang di antara keduanya

Kemas kini terakhir: 2026-10-15

← Bab 3: Merakam Mesyuarat | Bab 5: Log Masuk dan Sync ke Aplikasi Web →

Published: