编辑AI结果 - 完善细节
第29章：编辑AI结果 — 完善细节
把这想象成转录服务交付草稿后的校对——繁重工作已完成；您只是在打磨最后几处粗糙的地方。AI已完成捕捉和组织所有内容的工作。现在您决定"Speaker 2"是否应该是"Alice"，以及今天的提取是否比上周的版本更好。
本章涵盖两种编辑类型：
- A部分：说话人标签 — 重命名、合并和重新分配实时转录中的说话人标签
- B部分：版本历史 — 浏览、比较和导航以前的AI提取运行结果
章节目标
阅读本章后，您将能够：
- 重命名说话人标签并使其立即在所有地方更新
- 合并属于同一人的两个说话人标签
- 将单个转录片段重新分配给正确的说话人
- 了解版本徽章出现的位置及其使用方法
- 浏览以前的提取运行结果而不丢失最新版本
- 通过旧版本横幅识别您正在查看历史版本
A部分：说话人标签
为什么标签很重要
自动说话人检测会分配"Speaker 1"、"Speaker 2"等占位符名称。这些功能上可用但不易读。"Speaker 1说我们需要在周五前发货"远不如"Alice说我们需要在周五前发货"有用——分享起来也困难得多。
重命名只需30秒，可将转录从技术输出转变为专业文档。
说话人标签编辑适用于实时转录（录制过程中活跃的实时转录录音，如第27章所述）。AI提取生成的转录使用相同标签，也可从Transcript选项卡重命名。
重命名说话人
重命名一个说话人标签会更改该说话人在整个录音中的每次出现——转录、摘要、行动项目、决策和章节全部同时更新。如果AI写了"Speaker 1提议削减15%预算"，将"Speaker 1"重命名为"Alice"会使该行在所有地方都读作"Alice提议削减15%预算"。
步骤：
-
在录音库中打开录音
-
在详情面板中点击"AI Insights"，然后选择Transcript选项卡
- 您看到什么： 包含所有片段和说话人标签的转录。左边缘（或右侧，取决于布局）有一个说话人面板，列出所有检测到的说话人标签。
-
在说话人面板中，点击铅笔图标✏️，位于您要重命名的说话人旁边
- 您看到什么： 标签变成可编辑的文本字段，预填当前名称（"Speaker 1"） 。
-
输入新名称（例如，"Alice"）
- 您看到什么： 键入时字符替换占位符。
-
按Enter（或点击字段外部）
- 您看到什么： 所有转录片段中的"Speaker 1"每次出现都同时更新为"Alice"。说话人面板现在列出"Alice"代替"Speaker 1"。
提示： 在录音结束后立即重命名说话人，趁您还记得谁在说话。上下文会很快淡忘。
合并两个说话人
有时AI为同一人创建两个标签——当声音在录音中不同时间点听起来不同时会发生这种情况（例如，某人离麦克风更远，或者笑了然后恢复正常语气）。合并将两个标签合并为一个。
步骤：
-
在说话人面板中，找到您想要并入另一个说话人的说话人（"源"说话人）
-
点击合并图标（或右键点击说话人标签并选择**"Merge into…"**）
- 您看到什么： 出现下拉菜单或子面板，列出所有其他检测到的说话人。
-
选择目标说话人 — 您想要源说话人合并到的那个
- 示例： 您想要"Speaker 3"变成"Alice"。选择"Alice"作为目标。
-
点击"Apply"（或在弹出窗口中确认）
- 您看到什么： 所有之前归属于"Speaker 3"的片段现在归属于"Alice"。"Speaker 3"从说话人面板消失。转录立即在所有地方更新。
注意： 合并无法撤销。如果合并有误，您需要手动重命名单个片段（参见下一节）。应用前请仔细确认。
重新分配单个片段
如果大多数片段归属正确，但某个特定片段被错误识别，您可以更正该单个片段而不影响其他任何片段。
步骤：
-
在Transcript选项卡中，找到归属于错误说话人的片段
-
点击该片段上显示的说话人名称（例如，"Speaker 2"）
- 您看到什么： 出现小弹出窗口或内联下拉菜单，列出所有检测到的说话人。
-
从列表中选择正确的说话人
- 您看到什么： 该片段的说话人标签更新为所选说话人。其他片段不受影响。
这对于孤立的错误归属很有用——例如，当某人简短地回答了一个问题，而AI将其归属于错误的人时 。
说话人编辑的限制
| 限制 | 详情 |
|---|---|
| 仅限实时转录 | 说话人编辑适用于录制期间或AI提取生成的转录。不适用于导入的转录文件。 |
| 不能重命名为已存在的名称 | 如果"Alice"已作为标签存在，则无法将"Speaker 2"重命名为"Alice"——请改用合并。 |
| 无法撤销 | 说话人更改立即保存，无法撤销。谨慎使用合并。 |
| 名称是本地的 | 说话人名称仅与此录音一起存储。不影响其他录音。 |
B部分：版本历史
为什么版本会存在
每次点击⟳重新生成AI提取时，SeaMeet会在覆盖之前悄悄地将以前的结果保存为带编号的版本快照。任何内容都不会被销毁。
这意味着您可以：
- 自由重新生成而不担心丢失好的结果
- 将当前提取与较旧的进行比较
- 如果重新生成产生了更差的结果，可以返回到以前的版本
版本徽章
版本徽章出现在AI Insights选项卡栏中，位于内容选项卡和导出按钮之间：
[Transcript] [Summary] [Actions] [Decisions] [Chapters] · v3 ▾ [MD] [SRT] [JSON] [⟳]
- "v3 ▾" — 您正在查看版本3（最新） ，▾表示下拉菜单
- 徽章仅在至少一次重新生成后出现——首次使用的用户不会看到界面变化
如果您只运行过AI提取一次（从未重新生成），徽章不会出现。这是有意设计——目前还没有可比较的内容。
浏览版本
点击版本徽章打开版本选择器：
┌─────────────────────────────────────────┐
│ ✓ v3 — 最新 │
│ 2026年3月1日 9:15 │
├─────────────────────────────────────────┤
│ v2 │
│ 2026年3月1日 9:00 │
├─────────────────────────────────────────┤
│ v1 │
│ 2026年2月27日 10:30 │
└────────────────────────────── ───────────┘
- 对勾（✓）标记您当前正在查看的版本
- 版本按最新到最旧排列
- 每个条目显示提取完成的日期和时间
- 最新始终是最近的运行结果
查看旧版本：
- 点击版本徽章（"v3 ▾"）
- 点击您想要的版本（例如，"v1"）
- 您看到什么： 所有五个选项卡以该运行的历史数据重新加载。旧版本横幅出现在顶部。
旧版本横幅
每当您查看除最新版本外的任何版本时，内容区域顶部会出现一个细长的琥珀色横幅：
┌───────────────────────────────────────────────────────────── ─┐
│ ⚠ 正在查看第3版中的第2版 · 生成于3月1日 9:00 [查看最新版本 →]│
└──────────────────────────────────────────────────────────────┘
- "正在查看第3版中的第2版" — 哪个历史版本以及存在多少版本
- "生成于3月1日 9:00" — 此版本创建的时间
- "查看最新版本 →" — 一键返回最近的提取结果
旧版本横幅是安全信号。它确保您始终知道何时没有查看当前结果，防止在共享或根据内容采取行动时产生混乱。
查看历史版本时导出会导出该版本的数据，而非最新版本。导出按钮正常工作——它们只对当前显示的内容进行操作。
实时基线
如果录制期间实时转录处于活跃状态 （第27章），原始实时转录始终作为版本选择器底部的特殊条目提供，无论您执行了多少次重新生成：
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ ✓ v3 — 最新 │
│ 2026年3月1日 9:15 │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ v2 │
│ 2026年3月1日 9:00 │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ v1 │
│ 2026年2月27日 10:30 │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ Live (original) │
│ AI驱动 · 录制于2月27日 │
└─────────────────────────────────────────────┘
选择"Live (original)"时：
- 仅填充Transcript选项卡——这是录制期间实时捕获的逐字文本
- Summary、Actions、Decisions和Chapters选项卡显示"not available for this version"——实时AI引擎仅生成转录，而非完整的提取输出集
- 由于这不是最新的提取，旧版本横幅会出现
实时基线可用于比较：
- 实时AI听到的内容（实时）与后处理AI转录的内容（任何vN）
- 实时处理与后续提取之间说话人检测是否有改进或变化
版本历史的限制
| 限制 | 详情 |
|---|---|
| 只读 | 历史版本是快照。您不能直接编辑它们。要编辑，请切换到最新版本并在那里进行更改。 |
| 无法删除 | 单个版本无法删除（整个录音可以删除，这会删除所有内容）。 |
| 无法重命名 | 版本无法命名或标注（例如，"好版本"）。它们仅通过编号和时间戳标识。 |
| 无差异视图 | 版本必须逐一查看。本版本不提供并排比较。 |
| 徽章需要1+次重新生成 | 徽章仅在至少一次重新生成后出现。只有一次提取运行的录音不显示徽章。 |
故障排除
"版本徽章未显示"
症状： 您运行了AI提取，但选项卡栏中没有版本徽章出现。
发生了什么： 徽章仅在至少一次重新生成（点击⟳）后出现。单次初始提取运行不创建版本——没有可比较的内容。
该怎么做： 点击⟳重新生成。新提取完成后，徽章将出现显示"v2 ▾"。
"说话人更改未保存"
症状： 您重命名了说话人并点击离开，但下次加载时旧名称重新出现。
按顺序尝试这些步骤：
- 检查您的互联网连接——某些说话人编辑需要同步步骤
- 关闭录音前等待5秒——更改以短暂延迟保存
- 从库中重新加载录音并再次检查
如果问题持续，请尝试重启SeaMeet并再次应用重命名。
"合并选项显示为灰色"
症状： 右键点击说话人标签或点击合并图标没有响应或显示灰色选项。
发生了什么： 合并至少需要两个不同的说话人标签。如果只检测到一个说话人，就没有可合并的目标。
该怎么做： 转录可能只识别了一个说话人——这对于一个人占主导的独奏录音或采访来说是正常的。
最佳实践
录音后立即重命名说话人 谁说了什么的记忆消失得很快。在录音后一小时内打开AI Insights，趁上下文还未消失时进行重命名。
保持最新版本作为您的工作版本 历史版本用于参考和比较。不要将旧版本作为您的默认视图——最新版本始终是最完整且最近处理的。
重新生成前导出——可选 版本历史自动保留过去的结果，因此在⟳之前导出并非严格必要。但如果您想要独立文件（用于电子邮件或附件），请先导出。
对重复项使用合并而非重命名 如果您注意到同一人出现为两个说话人（例如，"Speaker 1"和"Speaker 3"），请使用合并而不是手动重命名两者。合并更快，并确保所有未来引用都被整合。
查看实时基线以了解准确性 如果您运行了实时转录，请将"Live (original)"视图与最新提取进行对比。实时转录有时会捕捉到后处理遗漏的细微差别，反之亦然。
快速参考
┌────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ 编辑AI结果 │
│ 快速参考 │
├────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 说话人标签 │
├────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 重命名 │ 说话人面板 → ✏️ → 输入 → Enter │
│ 合并 │ 说话人 → Merge into… → 目标 → Apply │
│ 单个片段 │ 点击片段上的说话人名称 → 选择 │
│ 适用于 │ 所有选项卡：转录、摘要、行动项目、 │
│ │ 决策、章节（所有地方） │
│ 撤销 │ 不可用——更改立即保存 │
├────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 版本历史 │
├────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 徽章位置 │ 选项卡栏，选项卡和导出按钮之间 │
│ 徽章出现时机 │ 仅在≥1次重新生成后 │
│ 打开选择器 │ 点击"v3 ▾" │
│ 查看旧版本 │ 点击选择器中的任何版本 │
│ 返回最新 │ 琥珀横幅中的"查看最新版本 →" │
│ 实时基线 │ "Live (original)"——仅Transcript选项卡 │
│ 版本是 │ 只读快照 │
└────────────────────────────────────────────────────────────┘
最后更新：2026-03-20
Published: